报复

Never does the human soul appear so strong and noble as when it foregoes revenge and dares to forgive an injury.

永勿将人的灵魂表现得如此坚强又高贵当放弃报复又胆敢原谅所受的伤害。

Yes. The United States for the first time is forswearing use of atomic weapons against non-nuclear countries, even if attacked with chemical or biological weapons.

没错，这是美国首次誓言即便受到生化武器攻击，也不向非拥核国家使用原子武器，终止了布希执政时期受生化攻击则会以核武报复的威胁。

The warhead's delivery is also greatly simplified in over-land/sea covert delivery as compared to terminal target guidance and warhead fuzing at Mach 7 or higher speed.

这是因为虽然拦截弹道导弹极具挑战性，但确定其发射地点却并非难事，除非该导弹是由在公海的潜艇发射的，因而需要将遭受大规模报复袭击的可能性考虑在内。

A sophomore at Bronx Leadership Academy, Mr. Gentles was known as a quiet youth who rarely went to class, according to several students at the high school who declined to reveal their names for fear of retaliation.

在布鲁斯领导学院，小佳是一名大二学生，大家都知道他，因为他是一个安静的年轻人，基本上很少上学，由于害怕报复几个高中生拒绝将他们的名字暴露。

I have sought it,I have killed many,I have fully glutted my vengeance, for my country I rejoice at the beams of peace.

为了寻求报复，我杀死了许多人，我已经复仇够了，为了国家，我很高兴看到和平的曙光。

I have sought it: I have killed many: I have fully glutted my vengeance. For my country, I rejoice at the beams of peace.

我寻求报复；我杀死了许多人；我已经复仇够了；为了国家，我很高兴看到和平的曙光。

Yet the shy country boy also harboured a vindictive streak and a taste for revenge.

但是，在这个害羞的农村娃的内心还藏有极强的报复心理。

I know it was wrong, but I think I couldn't help harbouring that feeling at that moment.

同时，妻的离去还在刺痛着我，我真的不知道与LEO的感情是不是一种报复。

How gross we're not the hoes we're gonna feedback you with the hoax!

太恶心了！我们并不是任人摆布，我们要用自己的手法报复！

Richard hunts Clifford on the field of battle in order to revenge his brother's and father's death.

理查德捕杀克利福在战场上，以报复他的兄弟和父亲的去世。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。