报复

Most religions in the world advocate philanthropism and forgiveness, which dissolve hatred and revenge.

世界上大部分的宗教主张博爱与宽恕，而博爱与宽恕可化解仇恨和报复。

Another cure is religion. Most religions in the world advocate philanthropism and forgiveness, which dissolve hatred and revenge.

另一帖良方是宗教；世界上大部分的宗教主张博爱与宽恕，而博爱与宽恕可化解仇恨和报复。

In addition, because the GPA is a plurilateral agreement which applies only to its signatories, countries such as India, China and Brazil which have yet to join the agreement have no legal recourse under it.

在世界贸易组织法律范围内的报复行为（意味着首先必须经历世贸组织旷日持久的复杂争端解决程序），其可能性将取决于采购规定的具体内容，律师们表示，形势目前还不是很明确。

On his return to the humble dwelling, which he designated, with a smile, as his palace, he said to his sister,"I have just officiated pontifically."

不久他就得在艾克斯和他的同谋女犯一同受审。大家谈着那件事，每个人都称赞那官员的才干，说他能利用妒嫉之心，因愤怒而真相大白，法律的威力也因报复的心理而得以伸张。主教静悄悄地听着这一切，等到大家说完了，他问道

At the same time Audi advertising has ramped up with an unprecedented vengeance.

与此同时，奥迪广告加大前所未有的报复。

In financial terms, this is like a newly vengeful beast jumping back into the movie script, to reattack the robot.

站在金融业的角度讲，这就像电影剧本里又跳出一个前来图谋报复的恶棍，再次对机器人发动攻击。

Call it Boeri's reenge.

称之为Boeri's 报复。

Are you repaying me for something I have done?

你们要报复我吗？

Are you repaying me for something I have done?

你们要报复我麼。

Are you repaying me for something I have done?

你们要报复我么。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。