报复

With vengeance I will repay my foes and requite those who hate me.

我一磨亮我的刀剑，我一掌握裁判权，必向我的敌人雪恨，对恨我的人报复。

The slave revolt in morality begins when ressentiment itself becomes creative and gives birth to values: the ressentiment of natures that are denied the true reaction, that of deeds, and compensate themselves with an imaginary revenge.

十 奴隶在道德上进行反抗伊始，怨恨本身变得富有创造性并且娩出价值：这种怨恨发自一些人，他们不能通过采取行动做出直接的反应，而只能以一种想像中的报复得到补偿。

A race of such men of ressentiment is bound to become eventually cleverer than any noble race; it will also honor cleverness to a far greater degree: namely, as a condition of existence of the first importance; while with nobler men cleverness can easily acquire a subtle flavor of luxury and subtlety—for here it is far less essential than the perfect functioning of the regulating unconscious instincts or even that a certain imprudence, perhaps a bold recklessness whether in the face of danger or of the enemy, or that enthusiastic impulsiveness in anger, love, reverence, gratitude, and revenge by which noble souls have at all times recognized one another.

这种仇恨者的种族最终必然会比任何一个高贵的种族更加聪明，而且它对聪明尊崇的程度也大不相同：它把聪明当做其生存的首要条件，而高贵者只是把聪明当作奢侈和精致的一种高雅的变味品来享受：——即使在这方面，聪明比起无意识的调节本能那样一种完美的功能性保障也早已不那么重要了，甚至比起一种特定的不聪明来，比起某种更加勇敢的蛮干，哪怕蛮干会招灾树敌，比起那为所有时代的高尚灵魂都要重新认识的激怒、热爱、敬畏、感激和报复等等狂热的情感爆发来，聪明早已不再重要了。

So long as I survive in the world, I cannot retaliate you.

只要我活在世界上，我不能报复你。

With the case I'm working on now I think they might retaliate.

就我目前介入的案子来说，我想他们可能会进行报复。

I also think that one of your readers says it is hard not to retaliate when you see your family massacred in front of you.

我还以为是你的读者很难说不是报复，当你看到你的家人在你面前的屠杀。

They may also retaliate against those who are vulnerable because they lack public support.

他们还可以报复那些谁是弱势群体，因为他们缺乏公众的支持。

He was waiting for an opportunity to retaliate.

他在伺机报复。

You will also notice the Auto Retaliate button.

你还会自动通知报复按钮。

Get off when she had thought of good, and we must teach the teacher who retaliate.

下车之时，她已经想好了，一定要报复那位教老师。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷