报告员

La Reynie was appointed president and rapporteur of the judicial commission that heard it.

拉Reynie被任命为总统和司法委员会，听到有人报告员。

The elected Vice-Chair and Rapporteur each represent a Party to both the Convention and its Kyoto Protocol.

当选的副主席和报告员所代表的缔约方均既是《公约》缔约方也是《京都议定书》缔约方。

The United Nations special rapporteur called for a set of principles, and the African Union discussed the issue at its summit last week.

联合国特别报告员呼吁建立一套原则，非洲联盟在上周的峰会上也讨论了这个问题。

This rapporteur functions as an expertise as he/she has expertise knowledge of the judicial rules and the praxis governing the area.

本特别报告员的职能，作为专门为他/她有专门知识的司法规则和实践管区。

The offices of President and Rapporteur shall normally be subject to rotation among the five regional groups.

主席和报告员通常由五个区域集团轮流担任。

Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or

punishment，酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员

She announced that, in the absence of the Rapporteur, she would present the report to the SBSTA at its concluding meeting.

她宣布说，由于报告员缺席，将由她在结束会议上向科技咨询机构提出报告。

Each subsidiary body shall elect its own Vice-Chairman and Rapporteur.

每一附属机构应选举自己的副主席和报告员。

Such an election was last held at SBSTA 27 for both the Vice-Chair and the Rapporteur.

上一次副主席和报告员的选举是在科技咨询机构第二十七届会议上进行的。

The UN rapporteur who is supposed to be the global guardian of free speech has had his job rewritten -- to put him on the side of the religious censors.

本应是言论自由全球监护者的联合国报告员改写了自己的工作职责，站到了宗教审查者的一边。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。