报告员

Another went to American reporter Jill Carroll who was held by kidnappers in Iraq.

另一个给了美国的报告员Jill Carroll，她在伊拉克被绑架。

The Chair informed the meeting that the Vice Chair and the Rapporteur will serve for an initial term of one year, which may be renewed for another year.

在第4次会议上，主席告知科技咨询机构，已在各区域集团之间就副主席和报告员的提名达成一致，并提议选举被提名人。

A reporting member is under no obligation whatsoever to remove an accurate report of account overdraft and/or non-payment.

报告员没有义务去清除一个准确的报告透支帐户和/或拒付。

UN Special Rapporteur on the Right to Food, Jean Ziegler was one of them.

联合国特别报告员就获得粮食的权利，让齐格勒是其中之一。

Speaking to reporters alongside , President Uribe, President Bush said Fulk FARC is now far weaker because of what he called the Columbias leaders the signs of Colombian leader's decisive action.

在与U总统身边的报告员说话的时候，布什总统说，Farc现在已经变得很弱小了，因为他所谓的哥伦比亚领导人的果断行动起到了作用。

The Deputy High Commissioner also noted that the Special Rapporteur on violence against women would be visiting Kyrgyzstan in 2009 at the invitation of the Government.

副高级专员还注意到应吉尔吉斯斯坦政府的邀请，关于针对妇女犯罪的特别报告员将于2009年对其进行访问。

The hours were the same and the voices of the announcers seemed familiar.

钟点是跟我们一样的，报告员的嗓音好象也很熟悉。

Please bring to the attention of the Special Rapporteur any information which becomes available after you have submitted this form.

请通知特别报告员注意在贵方提交本表格之后又了解到的任何情况。

At the 2nd meeting, on 12 June, the Chair thanked the Vice-Chair, the Rapporteur and the secretariat for their work.

在6月12日的第2次会议上，主席感谢副主席、报告员和秘书处所做的工作。

Report of the Special Rapporteur, Promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression, UN Doc.

意见和表达自由特别报告员是联合国人权委员会于1993年设立的，设立报告员的主要目的便是探求、确立意见和表达自由，即《世界人权宣言》和《公民权利与政治权利国际公约》第19条保护的基本人权，在不同语境下的具体含义。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。