报到

Yes, we had to be quiet at the beginning at school.

从我们在学校报到开始。

Today is the new students enrolling day.

今天是新生报到的日子。

In rare cases,deaths have been reported from overdoses.

极少数情况下，很少有因服药过量而死亡的报到

For example, when the story first broke that Abdullah Ahmad Badawi had remarried, or will be remarrying, the Prime Minister remarked at an official press conference that it was merely rumours.

举例，当谣传首相要再婚的时候，他举办了一个正式的媒体会说明媒体所报到他要再婚的新闻一切都是谣言。

We were on the point of telephoning you when your telegram arrived.

我们正准备给你电话，你的电报到了。

Accommodation group under the list of participants, accommodation, food distribution sites, responsible for the release of the report and gifts; responsible for meeting all the commitments of all, part of the cost of staff officers and catering arrangements; coordination Sui city and provincial government hosted a banquet City leaders met with guests meeting room arrangements.

食宿小组将根据参会人员总名单，分配食宿地点，负责会议报到和礼品发放；负责会议期间所有全部承担、部分承担费用人员及工作人员的餐饮安排；协调绥市政府有关政府宴请和省市领导会见嘉宾会议室的安排等。

On December 15, a video was posted at RedNet about the most beautiful "female Lei Feng" who gave her overcoat to an elderly beggar. These elements -- pretty girl, elderly beggar, snowy weather, the gift of the overcoast -- caused many netizens to suspect that this was yet another staged performance. Other netizens said that they were moved by this Lei Feng-like action. Traditional media even published the essay .

15日，红网引述视频资料及拍摄人口述资讯，报到了最美&女雷锋&下雪天脱棉衣送给老乞丐御寒的事，美女、乞丐、雪天、脱棉衣相赠，强烈的反差导致一些网友觉得不可信、质疑其炒作的，更多理性的网友则为这种雷锋式表现感到动容，更有传统媒体发表评论文章《让你我都来&爱心炒作&吧》，认为即便女孩确系炒作，但也是流浪乞丐们所需要、所期盼的&炒作&，值得称道。

Famous cherry places in Vicenza province are around half hour driving from home. Therefore, we often visit cherry fair savoring cherries every weekend during May and June every year.

在维琴察省内的著名樱桃产地，离我家约莫半小时的车程，因此，每年五到六月间的周末，自然就常常到各地的樱桃展中报到，品尝各式樱桃。

A very important task is cutting out press coverage from newspapers, McKeown says.

&将报纸上的新闻报到剪裁下来是一件非常重要的工作，&Mckeown说。

" In that case ," said Mr. Biggs, tomorrow you will report to Miss Haenlein in the gym for lessons.

& 比格斯先生说：&要是这样的话，明天你们就到亨莱因小姐那儿报到，去体育馆上课。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了