报价

The documents utilized in bid and proposal activities, which include the Buyer 's Invitation for Bid , Invitation for Negotiations, Request for Information , Request for Quotation , Request for Proposal and Seller 's responses

在招投标活动中使用的文件，包括买方的投标邀请书、谈判邀请书、信息邀请书、报价邀请书、建议邀请书和卖方的回应。

Instead, Harris' quotation is merely an invitation for an offer and a notice to Customer of the terms and conditions of sale that will be applicable to Customer's purchases from Harris.

相反，哈里斯的报价仅仅是邀请要约，并通知客户的条款及条件出售，将适用于客户的采购量哈里斯。

Instead, KPPL' quotation is merely an invitation for an offer and a notice to Customer of the terms and conditions of sale that will be applicable to Customer's purchases from KPPL.

客户的订单，无论措辞如何，根据KPPL报价单中所述条款和此协议中所阐明将构成一个购置要约。

If you need the invoice first, let me know and I will email it to you.

如果你需要先有个报价单，请告诉我，我会电邮给你。

If you can provide a competitive quotation and acceptable delivery date,we will issue an order to you.

如果你方报价肯有竞争性，交货日期可以接受的话，我们愿向你方订货。

In an emergency the Owner may issue an order number covering a quotation, to recover the car.

在紧急情况下，车行可发出一个包含报价的订购码来修车。

In the quote mentioned above, Hadit identifies himself as the secret serpent, kundalini, or individual consciousness, Jiva.

在报价单如上所述， hadit确定了自己的秘密蛇，昆达里尼，或个别意识

Clement of Alexandria repeatedly quotes from a kerygma Petrou , concerning whose credibility he obviously has no doubt.

克莱门特亚历山大一再报价从 kerygma彼得鲁，关於其信誉，他显然已经毫无疑问。

A: Mr. Kirkman, I've considered the offer you made me yesterday.

柯克蒙先生，我已考虑过你昨天的报价了。

A: Mr. Kirkman, I've considered the offer you made me yesterday. I

柯克蒙先生，我已考虑过你昨天的报价了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。