报价

Over time you will have a readily accessible historical database to take the 'guesstimate' out of quotes and costings.

随着时间的推移，你将有一个方便取用的历史数据库，采取'猜测'出来的报价和成本计算。

Please cost sample as sent and also cost a long kimono as per the length of the 30mm guipure.

请根据所寄的样品报价，同样也报有30MM长 guipure花边的睡袍价格

"From the facts," he would whisper confidentially to a board-room habitue, Steel is due for a rise.

他开始研究消息了，他会轻声地告诉报价室的客户：从现状来看钢铁股要上涨。

To work with HAC head quarter in customer quotation preparation e.

与德西福格总部人员共同完成客户报价准备工作。

A look at what they claimed as hadith of the prophet will show their misguidance and confusion.

下面是一个例子，这些人报价，并声称它的先知这是一个明确的谎言。

In this, however, there is nothing strange, since it is a well-known fact that the Jews of certain sections were familiar with Syriac, as is shown by the quotations made by Namanides from the Wisdom of Solomon, from Judith, and from Bel and the Dragon, and also by the introduction of the Peshita of Proverbs into the Targum of the Hagiographa.

在这方面，但是，没有什麼奇怪的，因为它是一个众所周知的事实，即犹太人的某些部分熟悉叙利亚文一样，所表现出的报价作出Namanides的智慧所罗门群岛，由朱迪，从贝尔与龙，同时也引进了Peshita的谚语到根的Hagiographa 。

On the other hand, frozen Cape hake prices cif Spain are unchanged on June quotes.

阿根廷鳕鱼片报价较五月份上升了3%，去皮、去刺价格为1.84欧元/公斤。

If you hang on to the original offer, we can see no prospect of business.

要是你坚持原来的报价的话，我们看不出有成交的希望。

Chelsea inquired about the 25-year-old earlier this year and Benitez believes the London club are now ready to offer as much as ?0m. Fearing that Liverpool's hard-up owners Tom Hicks and George Gillett, might struggle to resist, Benitez has made inquiries about Almeira centre-forward Alvaro Negredo as a replacement. Negredo is half-owned by Madrid and available for ?5m,' the newspaper reports.

年初切尔西询价25岁的托雷斯，贝尼特斯认为切尔西可能会提出更高的7000万的报价，而手头正缺钱的美国老板希尔斯和吉列可能会就此松口，贝尼特斯已经寻找内格雷多作为托雷斯的替代品，内格雷多一半所有权属于皇马，据报道他的身价是750万。

Please send sufficient copies of printed technical data sheets, brochures, leaflets, etc. Also, please send a certificate to the effect that we are your Agents in Bangladesh for this tender and are authorised to submit your offer to the M/s. Khulna Hardboard Mills Limited and negotiate business on your behalf.

请带了完整的技术数据本，册，单的复印件，还请副带上证书（委托拨款证，这里应该是权威信涵）以便证明我门是贵公司在孟家拉国的代理，并得到贵公司授权把报价给KHBMT同时代表贵公司商议业务。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。