报价

We have to put a one-month limit on your acceptance of this offer.

我们不得不将贵方接受本报价的期限规定为一个月。

If you have specially negotiated rates, contact your UPS account executive for a rate quote.

如果您有特别协商的费率，请联络您的 UPS 客户主管以获得费率报价。

If you have specially negotiate d rates, contact your UPS account executive for a rate quote.

如果您有特别协商的费率，请联络您的 UPS 客户主管以获得费率报价。

No terms or conditions endorsed upon, delivered with or contained in the Supplier's quotation, acknowledgement or acceptance of order, specification or similar document shall form part of the Contract.

在供货方的报价单，订单的确认或接受没有背书，交付或包含条款或条件时，产品规格或类似文件必须成为合同的一部分。

Their quotes were not only repeated, ad infinitum, but were portrayed by the media as gospel truth.

他们的报价不但重复，广告多不胜数，但被描绘成被媒体称为福音真理。

Except as otherwise stipulated in Instructions to Bidders, bid price with additional condition will not be accepted.

除本须知有规定外，本次招标不接受具有附加条件的报价。

Alternatively, if the seller has set a minimum sale price in advance (the 'reserve' price) and the final bid does not reach that price the item remains unsold.

有时候拍卖师会限定最低报价增幅，从而使下一次竞价必须高于当前的最高价格。

Because travel product is aeriform, different time, different number, diverse demand, it is different person even, the quote of circuit is met differ in thousands ways.

因为旅游产品是无形的，不同的时间，不同的人数，不同的要求，甚至是不同的人，线路的报价都会千差万别。

So the price of CIF would be relatively higher than FOB as our recommendation due to the risk we affort.

假如按你的目标价30美金去做的话，我们只能亏本。假如可以的话，你能不能告诉我们是哪个厂家能给出你们30美金的报价？

These and other misunderstood quotations have enfeebled rather than strengthened the tradition of the order, which holds that from the days of the great Prophets there has been, if not an uninterrupted, at least a moral succession of hermits on Carmel, first under the Old Dispensation, afterwards in the full light of Christianity, until at the time of the Crusades these hermits became organized after the fashion of the Western orders.

这些和其他人误解的报价已enfeebled而不是强化传统的一声令下，其中认为，从几天的伟大先知已，如果不是一个不间断的，至少在道义上继承隐士对焦糖，首先根据旧省却随后，在充分肯定的是基督教，直到当时的十字军东征这些隐士成为有组织后，时装的西部命令。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。