护航

But okay,"said Coast Guard" naval ship left and right sides of our escort, the Japanese ships rely on over, immediately put them top of back.

但还好了，&海巡署&舰艇在我们船的左右两侧护航，日本舰艇靠过来，就马上把它们顶回去。

Through the terrible and bloody pictures, facing the heart-tearing pains which are unbearable, every one of us students should think, being the posessor of a fresh life, how can we "escort" our boats of life?

透过这些血腥的画面，面对这无法承受的撕心之痛，每一个学生都应该去思考，作为一个鲜活生命的驾驭者，怎样为生命之舟&保驾护航&呢？

Thanks to the policy on returning farmland to forest, the government hand out relevant subsidy and punish misfeasors sternly, which ensure to bring the policy into effect.

多亏了退耕还林政策，政府奖惩并用，一边为农户分发相应补助，一边严厉打击违法者，这为确保退耕还林政策的实施保驾护航，奠定了坚实的基础。

Various mission types from escort through base exploration, to search and destroy requires proper collaboration between you and your wingmen to be successful.

游戏中的人物多种多样，从护航到基地探索，从搜寻到摧毁目标，这些都需要玩家与僚机之间的密切配合。

Members of the Chinese navy fleet to board suspicious vessels escort verification - Guangzhou, China's naval fleet of small players ...

中国海军护航编队队员登临可疑船只查证-广州编队中国海军队员小。。。

LONDON - Eastern military - the Navy's escort fleet members to board suspicious vessels to check - Guangzhou formation of the Chinese Navy helicopter crew boats to board the Chinese ship vessels aisha.

东方网-东方军事-中国海军护航编队队员登临可疑船只查证-广州编队中国海军队员小艇登临中国船舶直升机船只aisha。

The aim was to convoy a group of mine sweepers.

目的就是为一组扫雷艇护航。

The IP system must been serre the devolopring Knowledge Economy.

知识产权制度要为促进知识经济发展保驾护航。

Who are the securest protectors?

最安全的护航员是谁呢？

By 1500 hours, all the men in the water had been recovered by the escort and the German seaplanes and at 1540 hours the Ossag convoy appeared to take the men still onboard the ship.

15时，所有的落水者都被赶来救援的护航编队和德军水上飞机救起。15时40分，Ossag开始救援那些等待在受损舰只上的落难者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。