护航

USS Panay, convoying vessel transporting refugees from Western nations on the Yangtze.

n2014.jpg 在长江上为西方难民船只护航的美国军舰PANAY号在1937年12月12日被日本轰炸机击沉。

To the navies of the United Nations, convoying, fighting subs, mixing in swirling battles with the Jap in the Indian Ocean, watching a hundred naval rat holes from Trondheim to Surabaya, this concentration of the German surface fleet had a sinister look.

对盟国海军来说，护航，反潜，在印度洋和日本鬼子的缠斗，以及防守从特隆海姆到苏莱巴亚数以百计的&海鼠洞&已经占用了他们的大部分资源。而现在德国集结的这么一支水面舰艇部队就显得有些狰狞了。

The fleet that take on the convoying mission is comprise of guided missile destroyer Haikou and Wuhan and a integrated depot ship "Weishan Lake", including two shipborne helicopters and partial navy special operations troops.

担任此次护航任务的中国海军编队由&武汉&号导弹驱逐舰、&海口&号导弹驱逐舰、&微山湖&号综合补给舰组成，并搭载两架舰载直升机和部分海军特战队员。

We are confident that for the general health of the people escorting!

我们充满信心，为广大民众的健康保驾护航！

The two plays the role of setting sail, navigating and escorting in the process of innovation.

二者在创新过程中发挥启航、导航和护航的作用。

I look forward to using their knowledge of the law school to serve the cause of the sacred and great for escorting it!

我渴望用自己所学的法律知识服务于这个神圣而伟大的事业，为它保驾护航！

The topic I'm going to do today is Enhancing the Security Consciousness; Escorting Life

大家好！我演讲的题目是《增强安全意识，为生命&保驾护航&》。

Qu new life with their diligence and wisdom for the safe operation of the airport escorting.

屈新生用自己的勤劳和智慧为机场的安全运行保驾护航。

The act of accompanying or escorting, especially for protective purposes.

护航陪伴或护送的行为，尤指为了保护性目的

And as a corporate secretary, which needs the training and forging, to coordinate the work can be escorting?

而作为一个企业秘书，需要哪些方面的培养与锻造，才能为协调工作保驾护航？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了