护理

This study was designed to discover perception and willingness of preceptors, and associated factors for them to guide new staff nurses; therefore, the results can be the reference for healthcare management department.

资深的护理师临床照护工作相当熟练，唯欠缺教学技能，护理临床敎师的角色与功能对新进人员的适应有非常关键性的影响，本研究期能了解护理临床敎师指导新进人员之认知与意愿及其相关因素，提供医院管理者参考。

Senior nurses are professional healthcare providers, but lack of teaching skills. The function of preceptors to new staff nurses played a key role in their adaptation to the working environment. This study was designed to discover perception and willingness of preceptors, and associated factors for them to guide new staff nurses; therefore, the results can be the reference for healthcare management department.

资深的护理师临床照护工作相当熟练，唯欠缺教学技能，护理临床敎师的角色与功能对新进人员的适应有非常关键性的影响，本研究期能了解护理临床敎师指导新进人员之认知与意愿及其相关因素，提供医院管理者参考。

The factors affected preceptors to teach new new staff nurses were their seniority, hierarchies in the hospitals, perception of teaching beginners, organizational commitment, days of attending related educational courses, and support of nursing chiefs to clinical mentors.

影响护理临床教师指导新进人员意愿之相关因素为工作年资、医院层级、指导新进人员之认知、组织承诺、参与临床教师培育课程天数及护理主管对护理临床教师之支持度。

For a wonderful self-pampering treat, indulge yourself with a refreshing spa treatment at The Aspara, at the Goodwood Park Hotel or pamper yourself with a manicure and pedicure at Snails located at Wheelock Place.

要享受一次精心的护理，只需前往良木园酒店的The Aspara护理中心来一次令您光彩焕发的SPA护理，或者来到坐落于伟乐坊的Snails美甲中心享受手指和足部美容。

The cost of primary and long-term health care is increasing every year; the cost of going off-island for primary and urgent care, assisted living and skilled nursing care is even greater.

基本及长期护理所需的费用每年都在上升，而在岛外的基本及紧急护理，起居生活辅理及高技能的护士护理都要更多的费用。

Long-term care is the fastest-growing segment of the health insurance industry as average life expectancy lengthens and the cost of home care, assisted living, and nursing home care continues to escalate.

长期照护是增长最快的部分健康保险业的平均预期寿命延长及成本居家护理，辅助生活，护理之家护理继续升级。

Skilled nursing facilitied(also referred to as SNFs,nursing homes,and rehabilitation facilities)provide assisted living,intermediate care and skilled nursing care to the resident.

熟练的护理facilitied （也称为SNFs ，疗养院，和康复设施）提供协助生活，中级护理和熟练的护理设施的resident。

Methods Brain-storming meeting about nursing safety was held regularly in the department of nursing and wards.The nursing staffs were asked to talk freely about his or her opinions about a safety hazard in clinical practice.The corresponding measures would be taken to address the hazard.

方法护理部和病区采用头脑风暴法定期召开护理安全讨论会，即护理人员针对某一护理安全问题，结合临床工作实际，畅所欲言地发表自己的观点，提出安全隐患，制订整改措施并实施。

There is no significant difference in mental state between the psychiatric nursing staff and other clinical nursing staff.But the depression and anxiety scores in the psychiatric nursing staff are higher than those in the other clinical group and can return to normal after psychol therapy.

结论精神科护理人员与其他临床科室护理人员的心理健康状况无统计学意义，但精神科护理人员的抑郁、焦虑水平高于对照组，经心理疏导后，心理状况可恢复到正常水平。

If you are interested in learning at home, consider an online nursing degree college that offers any type of nursing degree, from a basic entry-level degree such as a Licensed Practical Nurse to a PhD in health care.

如果您有兴趣学习在家里，考虑网上护理学院学位提供任何类型的护理程度，从基本入门级的程度，如领有牌照的实际护士博士在健康护理。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了