抢购

At this moment, we must keep rational and not be involved in the oligopoly.

这一关头，一定要保持理智，不要被一下子卷入恐慌抢购的风潮中去。

In San Francisco, prices are still rising even as frenzied overbid ding quiets.

在旧金山，高价抢购现象虽然销声匿迹了，可价格依旧看涨。

The element of stock market itself: If issue the oversell of scare buying agitation, adventurer,trade, large family purchases a stock to be able to cause bovine city to happen in great quantities.

股票市场本身的因素：如发行抢购风潮、投机者的卖空交易、大户大量购进股票都可引发牛市发生。

From buying trend to almost "zero turnover", the Shanghai property market is "quick-freeze" shelter.

从抢购成风到几乎"零成交"，上海楼市被"速冻"住了。

Agnostic buyers snap them up for their golden robes, their peacock wings, their haloes raying glittery light, their instruments that hum with the music of the spheres.

不可知论者们因其金色的长袍、孔雀般的翅膀、金光闪闪的光环、同周遭一起吟唱着的乐器而抢购着有他们图像的贺卡。

The reform is not without certain risks. A recent example was the run on consumer goods in Beijing.

应该说改革是有点风险的，这次北京就出现抢购物资的现象。

A recent example was the run on consumer goods in Beijing.

这次北京就出现抢购物资的现象。

A recent example was the run on c on sumer goods in Beijing.

这次北京就出现抢购物资的现象。

Also can become the heat of all fools' day, everybody wants speed scare buying.

也会成为愚人节的热点哦，大家要速度抢购哦。

Face a bottle of perfume, the person of the first scare buying, the likelihood needs to pay 1 yuan of cash only, and the 2nd buys the home to need 10 yuan, the 3rd is 20 yuan...

面对一瓶香水，第一个抢购的人，可能只需要付1元钱，而第二个买家则需要10元，第三个就是20元……直到最后一个买家按照卖家的底线成交。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。