抛弃

And I became exceedingly sorrowful over that tower because that house of the sheep was demolished

102我为塔发出极大的悲痛之声，因为羊的塔被抛弃了。

And I saw that He forsook that their house and their tower and gave them all into the hand of the lions, to tear and devour them, into the hand of all the wild beasts.

92我也看到，他们的父亲抛弃帐幕，他们的塔；任他们被狮子和每个野兽撕碎和吞吃

Therefore, I don't believe that we should abandon our trad IT ional customs when we move to another country.

因此，我不认为当我们搬到新的国家时就应该抛弃传统习俗。

We should not neglect even abandoned for us Chinese traditional festivals of himself.

我们不应忽视甚至抛弃我们中国的传统节日。

The church cannot abandon tradition, yet it cannot follow traditionalism, nor be it subject to tradition.

教会不可能抛弃传统，但教会不能成为传统主义，由传统来支配。

The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. He still walked onward, if that movement could be so described, which rather resembled the wavering effort of an infant, with its mother's arms in view, outstretched to tempt him forward.

他的全部体力和精力——他的全部活力和智力，象是立即抛弃了他；以致他明显地凋谢了，枝萎了，几乎如同拔出地面、绘太阳晒蔫的野草一般从人们眼界中消失了。

Because I didn't have those triplets so you could run out on them.

那三胞胎不算是我的所以你就想要抛弃他们！

It is thoroughly repudiating traditional principle used by tungsten filament bulbs, 3 times luminance (5000K-6000K color temperature), 10 times service life (3000 hour), but only 50% electric consumption (35W) contrast to a common bulb.

它彻底抛弃了传统的燃烧钨丝发光的原理，亮度是普通大灯的3倍（5000K-6000K 色温），耗电量减少50%（35W ），寿命是普通大灯的10倍（3000小时）。

Turn one's back on / upon…背弃……,抛弃……例句: One should never turn his back on his home country.

一个人永远也不能背弃自己的祖国。

Getting rid of the ideas, notions, and regimens that make us old, cranky and uncivil.

先抛弃那些会让我们衰老，浮燥和粗野的理想，高论，和刻板。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。