抛弃

Don't renounce the world -- the world is beautiful.

不要抛弃世界——世界是美丽的。

But one thing you need to renounce -- that is knowledgeability.

但是有一件事你需要抛弃——那就是知识丰富。

He had then one thing that he truly owned, that he had earned, that he was not required to renounce.

有一样事物是他所真正拥有的，是他靠自己争取的，是他所不需要抛弃的。

You'll repeal me, set dogs on me.

你会抛弃我，放狗追逐我。

They said repetitively to rectify the issue of illegal immigrants, but it ends up with nothing definite.

国家抛弃沙巴，让沙巴自生自灭，每次都说要解决非法移民的问题，结果不了了之。

Embrace changes, but do not repudiate your own values.

欢迎变化，但不要抛弃自己的价值

Or every time they make a covenant, will a part of them repudiate it?

或每次都作出契诺，将一部分人抛弃呢？

Anyone, and especially a clever rhetorician, will have a good deal to urge about the evil of setting aside the law which requires a sentence to be carried out; and we might reply, Yes; but the State has injured us and given an unjust sentence.

任何人，特别是聪明的修辞学家，他们会有一大堆演讲谈论把法律做出的判决抛弃在一边是如何的邪恶；而我们可以回答说，是的，但是这个国家伤害了我们，作出了不公正的判决。

As defined above, the Riemann integral avoids this problem by refusing to integrate .

一个更好的途径是抛弃黎曼积分而采用勒贝格积分勒贝格积分。

At the same time, a young girl's body is found dumped by the roadside.

同时，一位年轻女子的尸体被发现抛弃于路边。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。