抛弃

He abandoned the progress, compassion, charity, morality and all other things, he was only wilderness gloom silent demagogic, to be awakened to the brutal instincts and a strong desire rattled out.

他抛弃了进步、同情、慈善、道德等所有东西，他身上只有荒野沉沉无声的蛊惑力，被唤醒的野蛮本能和魔鬼般的强烈愿望。

Any Party organization that deplorably loses touch with the masses and doesn't mend its ways is forfeiting the source of its strength and will invariably fail and be rejected by the people.

如果哪个党组织严重脱离群众而不能坚决改正，那就丧失了力量的源泉，就一定要失败，就会被人民抛弃。

In our household it's a running joke for one of us to say to the other,"Maybe you should get a job, derelict!"

在我们家，常有人会开这样的玩笑："也许你该找份工作了，被社会抛弃的家伙！"

It's a rule in my life, and neither money nor stardom will make me derogate my rules.

这是我做人的原则，金钱也好，演戏也好都不能让我抛弃这个原则。

Yes, i may have hurt you, but i did not desert you.

是的，我可能会伤害到你，但我没有抛弃了你。

A: I don't know why he deserted his good girlfriend.

我不知道他为什么要抛弃他的好女友。

My father deserted my mother and me when I was five years old.

当我五岁的时候，我爸爸抛弃了我妈妈和我。

My father deserted my mother and me when I was five years old .

他说： 当我五岁的时候，我爸爸抛弃了我妈妈和我。

"Do you mean that he has deserted his daughter?"

"你是说他已经把女儿抛弃了吗？"

I think she has deserted me.

我想她已经抛弃我了。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。