抛开

For aficionados of nouveau flamenco music at its most lushly romantic, dust off the mariachis and prepare to shake it up with Zabuca!

着迷于浪漫的弗拉门科风格的乐迷们，让我们一起抛开传统，准备好和《Zabuca》舞动起来吧！

For aficionados of nouveau flamenco music at its most lushly romantic, dust off the mariachis and prepare to party hardy with Zabuca!

着迷于浪漫的弗拉门科风格的乐迷们，让我们一起抛开传统，准备好和《Zabuca》舞动起来吧！

Women are inclined to ditch The Man-Child until he grows up a little bit and learns to live life in the real world.

女人会倾向于抛开这样的男人，让他长大并学会在现实社会中生活。

09 The energy it takes to hang onto the past is holding you back from a new life. What is it you would let go of today?– Mary Manin Morrissey

悬挂过去会滞留你的脚步，无法迈向新生命，想想看，你今天能抛开什麼？

Waiting for clarity is like being a sculptor staring at a piece of marble, waiting for the statue within to cast off the unneeded pieces.

等待明确的目标就像一位雕塑家注视着一块大理石，等待里面的雕像可以抛开不需要的碎屑自动出现。

After that, his work look at the outside and focus on the mass, the society and people.

因此他开始从新深入探索自己的里里外外每一感觉，并在绘画时将他们统统抛开。

The car put on speed and soon pulled mazy from the other vehicles.

车加快速度，不久就抛开了其它车辆。

I'm with u,without ui'm with u,without udon't love me,don't leave medon't love me,don't leave medon't trust me,believe medon't trust me,believe merelease me,release me...release me,release me...i love u,then lose uso distance,so near me

最后一张是来自利物浦的电子乐队Ladytron的最新专辑Witching Hour，依旧是复古的电气化乐风，也许你会说这样的音乐太工业，没人情味，但你若是抛开生活中那些所谓的人情世故，好好投入到这样的音乐中，你会发现没有什么声音比这更单纯更人性化了。

Experts say both sides want to leave behind the days when they competed across the world map for the recognition of impoverished African, Latin American and Micronesian states, often with vast sums of money that rarely effected much public good.

这句野蛮长的，不过也很简单，只是被我标出来的部分而已。专家说，双方都想抛开过去，在世界上的非洲、拉丁美洲、密克罗尼西亚联邦间竞争外交承认，经常以大量，却对公众没有帮助的金钱竞争。

I have to get you to drop modesty and say to yourself, ''Yes, I would like to do first-class work.

我必须让你抛开谦逊并对自己说："对，我想做一流的事。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。