抚摸

I rub my scars the way other people fret a rabbit's foot or burnish a lucky penny.

我抚摸自己的疤痕，就像其他人摩擦兔子腿或者擦拭幸运币一样。

I rub my scars theway other people fret a rabbit's foot or burnish a lucky penny.

我抚摸自己的疤痕，就像其他人摩擦兔子腿或者擦拭幸运币一样。

At that very moment the callboy was opening the door."Monsieur Bosc!" he called.

他在抚摸着一只红色肥猫，那猫静静地蜷缩在一张长椅子上。

Cried the callboy in cracked and long-drawn accents The curtain's up!

他在抚摸着一只红色肥猫，那猫静静地蜷缩在一张长椅子上。

Do you caress me when I cry?

你能在我哭泣是抚摸我吗？

Then, I will gently kiss you, caress you, with you!

然后，我会轻轻吻你、抚摸你、抱着你！

To give him more love and hug, caress, let him have a sense of security.

给他更多的关爱和拥抱、抚摸，让他有安全感。

Then he should caress her hands and hold them.

那么他应该抚摸她的双手，并追究他们。

Now tell me you want to caress my butt!

现在，告诉我你想要抚摸我的屁股。

My heart, with its lapping waves of son, longs to caress this greenworld of the sunny day.

我的心，和着波浪拍岸的歌声，渴望抚摸这个阳光灿烂的绿色世界。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。