抚慰的

I get used to being touched and comforted by anything but a warm hand. I defend for myself--I can feel the beauty of desolation only when I am banished by love;I'm willing to be a lonly sheepherder indulging myself.

我习惯被孤独抚慰，而不是被一双暖意的手，我为自己辩护说——总是要被爱放逐到边界，才会体会出易被忽略的荒凉之美；我愿做远到天边的牧羊人，独自放牧的，不过自己内心的兽群。

Because when I got down to the earth from the dream, you would stay speechlessly in the paint.

我渴望得到你的呵护，也怕这样的呵护，因为当梦醒时，你会无言的在画中停留，剩下的是我傻傻的表情，在沉思中去抚慰自己的伤口。

When the rest of us suffer this kind of loss, we take time for ourselves.

箱我们这样的普通人遇到这样的失去的时候，我们有时间抚慰自己的心里的伤口。

English Summary/英文概要: The surprising Bulgarian bestseller, by theater critic Kalina Stefanova, Ann's Dwarves is a delightful venture into storytelling that is sure to awaken the spirit and soothe the soul.

Chinese Summary/中文概要：戏剧评论家 Kalina Stefanova的Ann's Dwarves是令人惊讶的保加利亚的畅销书，这本书从一次令人愉快的冒险开始讲述她能呼唤人们的精神和抚慰人的灵魂。

The company always adhere to the "people to build a lofty spirit of space" business philosophy, to complete, new, amazing product known throughout the country, in order to "give vent to their self, world-weary soul, transmission happiness" of the product value by the overwhelming majority of the demands of adult consumers and support.

公司始终坚持"营造高尚人士的精神空间"的企业理念，以齐全，新颖，惊奇的产品享誉全国，以"宣泄自我、抚慰身心、传递快乐"的产品价值诉求得到了广大成年消费者的欢迎和拥戴。

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to usk, we often find that it is those who, instead of giving much advice ,solutions, or cures, have closen rather to share our pain and touch our wounds with a gentle and tender hand.

当我们坦率地问自己哪能种人在我们的生活中对我们最具有意义时，我们常常会发现不是那些给我们很多劝告、答案或对策的人。而是那些选择分担我们的痛苦，用温柔而亲切的手抚慰我们的创伤的人。

This paper is based on the fundamental theories of the civil law and the current laws and regulations, defines spiritual damages as doing damage to the spiritual activity of the citizen and legal person, points out the intension of the compensation for spiritual damages for conciliating the spiritual agony suffered by victims and compensating the impairment of spiritual interests by means of material.

本文立足于民法的基本理论和现行法律法规，将精神损害界定为对公民和法人精神活动的损害，指出精神损害赔偿的内涵为用物质方式抚慰受害人遭受的精神痛苦和精神利益的减损。

In the hardest time of my life, I met the destined part in my life, who consoled my soul and companied me though the tough days.

在我最困难的时候，我却碰到了我命中注定的另一半。她的出现抚慰了我的灵魂，陪伴我度过了那艰难的日子。

In the hardest time of my life, I met the destined part in my life, who consoled my soul and companied me though the tough days.

在我最困难的时候，我却碰到了我命中注定的另一半。她的出现抚慰了我的灵魂，陪伴我度过了那艰难的ㄖ子。

In order to conciliate the conflicts and clashes at the time of society transition, she tolerates people's desire, but she never connives human's evil; she relies on traditional morality, but she doesn't criticize new things severely. She shows consideration for females at the same time she cares about males, hopes the harmonious relationship between the two sexes and pacifies the people in the desire city in a special way.

为了调和社会转型期的各种矛盾和冲突，她宽容世俗欲望，但绝不纵容人性之恶，恣意妄为；她依恋传统道德，但绝不尖锐的批评新事物，她体贴女人同时关怀男性，渴望两性的和谐相处，以独特的温情抚慰着欲望都市中的人们。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。