折磨人的

Suffered from severe emotional torment of Joel tried all means to try to awaken Clementina then sleeping memory, Unfortunately, through no setbacks, the distance between the two constantly widening.

饱受情感折磨的乔尔想尽种种办法试图唤醒克莱门蒂娜那沉睡的记忆，可惜历经周折也没有任何结果，两人的距离在不断拉大。

It afflicts two children of my friend and former chief of staff Erskine Bowles, as well as millions of other Americans, with a disproportionate impact on our minority population.

此外，糖尿病还成为折磨我的朋友，前白宫办公厅主任厄斯金。鲍尔斯的两个孩子以及几百万其他美国人的罪魁祸首。少数族裔当中糖尿病患者的比例过高，因此这种疾病对我国少数民族的影响很大。

The trange thing i that each one who ha gone through that itter disillusionment add to it i hi turn,, unco ciously, y the ower withi him which i tronger tha himself.

可是奇怪的是，每个曾经被这种错觉折磨过的人，轮到他们时，有一种不可控制的力量，让他们不自觉地为别人增添这种错觉。

Andre Siteweisi: the People's Liberation Army soldiers training, it can be said is not training, but a limit to human endurance of torture.

安德烈。斯特维斯：解放军的士兵训练，可以说不是训练，而是对人的一种极限耐力的折磨。

Four: Learn from your mentors, and learn from your tormentors.

四、向你的导师学习，也向折磨你的人学习。

In 2007, Yue Yao-min repeatedly within three months from the highland pastoral areas, what did not eat the bitter eat, the crimes have not been affected, the main desire is to find the very heart of human suffering.

2007年，岳耀民在三个月内多次往返高原牧区，什么没吃过的苦都吃了，没受过的罪都受了，主要是渴求寻找的心情太折磨人了。

As i understand it, you are saying that someone is using electronic harassment or radio remote mind control technology harassment in england.

按照我所理解的你的来信，你说有人用电子骚扰或无线电波远程精神控制技术在英国折磨人。

As I understand it, you are saying that Someone is using electronic harassment or radio remote mind control technology harassment in England.

按照我所理？？的你的来信，你说有人用电子骚扰或无线电波远程精神控制技术在英国折磨人。

Flying may seem a lot quicker than taking the train but add getting to and from airports (train stations are typically situated in the heart of cities) and those dreaded snakelike airport queues at check-in and security, now ever longer and more soul-destroying, and the train can end up more convenient and timely than the plane.

飞行看起来也许比坐火车快得多，但加上往返机场的时间（火车站一般都位于市中心），以及机场登记处和安检处排起的可怕长龙（现在队伍越来越长，也更折磨人），火车可能最后倒比飞机更便利、更及时。

Once one suffers from the torture of disease in physiology and spirit, his personality may fall into disorder.

人的生理与精神后会遭到疾病的折磨，造成人格的失调。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。