折磨

Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.

生活充满了痛苦、孤独和折磨--而且总是那么快就结束了。

I had starved with cold and hunger on that island for close upon one hundred hours.

我在那个小岛上饥寒交迫地受了将近一百小时的折磨了。

But the reward of such among you as do that shall be nought else but disgrace in this worldly life, and on the day of the resurrection shall they be driven to the most grievous torment, for God is not unmindful of what ye do.

但是，这种奖励之间的你做到这一点应化为乌有别人，但在这个耻辱世俗生活，对一天的复活不得被驱使的最严重的折磨，上帝没有忘记你们什麼事情。

He just hoped that God could give him a chance to correct his mistake, which might lead him a dog's life.

他唯一的希望就是上帝能给他一个改正错误的机会，这个错误可能会折磨他一生。

I will. But don't be hard upon me, Jacob. Pray.

我会听，但不要折磨我，求你

I always think:Formerly ten thousand molestation of the sorts I all the ability does joy in the bitterness, at present just some little the distress nature can take the rough with the smooth.

我总是想：从前万般的折磨我都能苦中做乐，眼下的些许苦难自然能逆来顺受了。

Law Adjudged to have committed a crime.

内疚的，自觉有罪的：受犯罪感折磨的，由犯罪感引起的

The man he sacrificed to his ambition, that innocent victim immolated on the altar of his father's faults, appeared to him pale and threatening, leading his affianced bride by the hand, and bringing with him remorse, not such as the ancients figured, furious and terrible, but that slow and consuming agony whose pangs are intensified from hour to hour up to the very moment of death.

那个由于他的野心而被他牺牲的人，那个代他父亲受过的无辜的牺牲者，又在他的眼前出现了，他脸色苍白，带着威胁的神气，一只手牵着未婚妻，她的脸色也是一样的苍白，这种形象使他深感内疚――不是古人所说的那种猛烈可怕的内疚，而是一种缓慢的，折磨人的，与日俱增直到死亡的痛苦。

This is a form of diabetes which affects pregnant women and this afflicts about 4% of American pregnant women.

这也是另一种形式的糖尿病影响孕妇和这折磨约4 ％的美国孕妇。

Arthritis afflicts people of all ages, even children, when it is called juvenile arthritis.

关节炎折磨着各种年龄的人，甚至儿童，当它被称为少年关节炎。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。