折磨

Though, not much is known about her, it is said that she lost her sight because of a Diocletian tortured her much for following Christianity.

虽然，没有多少是她知道，这是说，她失去了因Diocletian的折磨，她看到她多为以下基督教。

Once tortured by back pain, she teaches us by experience how to practice Yoga to cure dorsalgia caused by Scoliosis.

他也曾经深受背痛的折磨，他用自己的经验和体会告诉我们如何运用瑜伽来治疗脊柱侧弯引起的背痛。

KIRSTEN DUNST:'Spider-man' is always tortured by what he is and who he is and his responsibility ...and he is a young boy, still trying to become a man in his most formative years: being a teenager, doing his first love and then he has to save New York at the same time.

克里斯滕·邓斯特：蜘蛛侠一直受到一系列问题的折磨：他是什么，他是谁，他的责任是什么…同时他还是个年轻的男孩子，在成长中的关键时期努力完成从男孩到男人的转变：像一个普通的青少年那样经历初恋，但同时还得拯救纽约。

Canvases torture her continuously like a passionate dream, comparatively, poems is the only path to get her away out of the earthliness because they are quiet but nice short dreams.

油画就像一个不断地折磨着她的狂热的理想，与之相比，诗就如一些安静而又美丽的短短的梦，是她能从这尘世中抽身而出的惟一途径。

In view of it, the educatee was framed pitifully up and suffered affliction.

鉴于它的框架educatee是少得可怜了，并遭受折磨。

To get more bile, the farm of breeding bears always get the bile from the living bears, they enjail bears in the small cage and make them not to turn about.

抽取胆汁时，疼痛和恐惧往往令熊惨叫不止，很多熊场的熊就是这样几年，十几年在这种死去活来的折磨中度过一生的。

Of things should have been to me a paradise of peace, accustomed as I was to a life of ceaseless reprimand and thankless fagging; but, in fact, my racked nerves were now in such a state that no calm could soothe, and no pleasure excite them agreeably.

然而，我的神经己被折磨得痛苦不堪，终于连平静也抚慰不了我，欢乐也难以使我兴奋了。

Faust's tormented love, Gretchen, appeared as the fairylike neutrino.

浮士德备受折磨的情人格雷琴就象精灵般的中微子。

La Familia gives loans to farmers, businesses, schools and churches.

他们用谋杀和折磨的方式打压对手，然而也在此地区建立起社会基础。

Canadian success also inspired an outpouring of national pride that is unusual in a fissiparous country often seemingly racked by self-doubt.

原译： 在这个一向在自我怀疑中受折磨的国家里，加拿大选手的完胜让民族荣誉感在一夜之间喷薄而出。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。