折磨

It says that in 2006 torture, arbitrary arrest and incommunicado detention remained problems.

这份报告显示：折磨，任意拘捕和关禁闭的问题仍然存在。

He made me suffer severely from the incompatibility of my body with my soul.

他让我受着，这形与灵的折磨。

I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.

他们的无能和任性折磨得我够受了。

At the second Pierre did this and uttered these words he felt that the question of his wife's guilt, that had been torturing him for the last four and twenty hours, was finally and incontestably answered in the affirmative.

就在他做这件事并说这些话的那一瞬间，他觉得他妻子犯罪的问题，近日以来一直折磨他，现在已经确信无疑地、彻底地解决了。

First you come lumbering about the place bringing a legion of vagabond goblins along with you to worry me to death, and then when I overlook an indelicacy of costume which would not be tolerated anywhere by cultivated people except in a respectable theater, and not even there if the nudity were of YOUR sex, you repay me by wrecking all the furniture you can find to sit down on.

开始，你带来了一大堆流浪妖怪到这里，在这儿慢腾腾地到处走，把我折磨得要死；然后，当我容忍了你那不雅的装束时——这是在哪儿都不会被有教养的人允许的，除了在体面的剧场里，而就以你的性别裸体，甚至在那里也不被允许——你却通过破坏你能找到的所有可以坐上去的家具来报答我。

Because doctor may let the se experience personally the human which the indisposition suffers to get rid of the pain.

因为医生可以让那些身受病痛折磨的人摆脱痛苦。可以让人变得健康。

Their indolent attitude was the cause of much unnecessary pain and suffering.

他们懒惰的态度是引起很多不必要的痛苦和折磨的原因。

Love i s a sweet tyranny,because the lover endures his torment will ingly.

爱情是可爱的虐政，情人们甘受它痛苦的折磨。

Or to bang his head against the wall, to kick over the table, and hurl the inkpot through the window -- to do any violent or noisy or painful thing that might black out the memory that was tormenting him

要么，就拿脑袋撞墙，就把桌子踢倒，就用墨水瓶砸窗户——狂暴罢，吵闹罢，疼痛罢，只要能把那折磨人的记忆消灭掉！

The insurrectionary army laid siege to the capital.

长期折磨；不断袭击

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐