折磨

Suffering from cold, wind, heat and rain, they will put on clothes made of tree bark and leaves.

受到寒冷和风暴，炎热和雨水的折磨，他们会穿上树皮和树叶制成的衣服。

It's easy to see the parallels between the actions and inactions of workplace colleagues and how Hitler was able to co-opt so many of the German people into supporting him - those with the moral integrity to refuse were arrested, tortured and shot.

很容易看到同事们的作为和不作为之间的并行性，希特勒如何让那么多德国人支持他--那些有良知的拒绝的人被逮捕、折磨和枪毙。

It seemed to be incredible that my gentle, sad love could all at once coarsely break up the even tenor of the life of her husband, her children, and all the household in which I was so loved and trusted.

且她还要受到她的爱是否将带我给幸福这个问题的折磨——事实上，我的生活已经够辛苦和困难重重了，她不会使我的生活更复杂吗？

Collard Greens. This humble vegetable may help fight osteoporosis, which afflicts many women late in life.

甘蓝蔬。这种不起眼的蔬菜能预防骨质疏松，折磨很多女性后半生的病症。

Today I come to the bottom of life, I can not suffering from depression.........

今天的我走到人生的低谷，我无法摆脱忧郁的折磨。。。。。。。。。

Yes, I know the spawn - complacently pecking at him for his Father Damien letter, analyzing him, weighing him -

因为他为达米安神甫写的那封信就得意扬扬地啄他的肉，撕扯他，折磨他——

If you feel compunctious about something ,you have received enough excruciation.

如果你为某事感到内疚，你已经受到了足够的折磨。

My compunctious feeling is tormenting me everyday..

我的内疚感天天都在折磨我。

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflict ed either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

在从前，死刑犯或他的监狱看守都无需遭受长期的死囚监狱折磨。

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflicted either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

从前，死囚和看守都没有受到死牢的长期折磨。生为革命生，死为革命死

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。