折断

Chinese honors balance and wholeness, that's why Chinese zodiacs are in pairs of complimentary virtues.

所谓刚者易折，太刚了容易折断，但是如果只有柔的一面，就易失去主见，所以刚柔并济是我们历代的祖训。

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.

於是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。

They want to kill me at Changjiang Rongda community,Guanshan 469#,my father's leg has been seriously hurt in 1 fight out with 1 of their undermen.

他们想在武汉市关山街469号长江融达电子有限公司社区杀人灭口，我的爸爸的腿被他们一个下属打斗中折断。

They want to kill me at Changjiang Rongda communityGuanshan 469#my father's leg has been seriously hurt in 1 fight out with 1 of their undermen.

他们想在武汉市关山街469号长江融达电子有限公司社区杀人灭口我的爸爸的腿被他们一个下属打斗中折断。

After a brief struggle with Major Rathbone, Booth immediately leapt from the box onto the stage, breaking his leg, and called out " Sic semper tyrannis "("Thus always to tyrants").

在和亨利少校搏斗了一阵之后，布思立即从包厢猛跃至了舞台，这使他折断了一只脚，却大喊：&暴君的后果&。

Two hours later a big fish shark approaching the stern of the tails bite, old man with a knife to kill the Department of the paddle on to commit two of the sharks, but in the subsequent fighting also broke his knife, he changed with truncheons.

几小时后又两条鲨鱼逼近船尾去咬大鱼的尾巴，老头用刀系在船桨上杀死了两条来犯的鲨鱼，但在随后的搏斗中刀也折断了，他又改用短棍。

Now I will break their yoke from your neck and tear your shackles away.

现在我必从你颈项上折断他的轭，扭开他的绳索。

Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and broke it

於是先知哈拿尼雅、将先知耶利米颈项上的轭取下来、折断了。

Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and broke it

于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。

Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of the prophet Jeremiah and it was broken by his hands.

于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。