折断

Check if the above still does not resolve, you can check the pump apart to see whether the broken shaft, but also check the pump ring, stationary ring is intact, the possibility of a small amount of rotor axial movement.

通过以上检查若仍不能解决，可将泵拆开检查，看泵轴是否折断，还应检查泵的动环、静环是否完好，整个转子可否少量轴向移动。

Chip sth from/off sth;chip sth off ;break or cutfrom the edge or surface of sth

他要是把他那该死的脖子折断就好了。

By comparing the pictures captured during cutting, we can see that chip breaker plays its role most in the planing cutting direction. The cut fibers are break by chip break before hand, so that digging out reduces.

从切削过程中采集的图片及切屑状态，并对照试验一的图片，可以看出在纵向切削时断屑器所起的作用最为明显，切屑在断屑器的作用下被提前折断，加工试件表面的挖切现象也比试验一中有所减少。

It is one of the most widely used methods to groove and disconnect the workpiece with the cutter,but in the process of cutting the movement of the cross-feed can reduce the working orthogonal clearance,which increases the friction between the tool flank of the cutting tool and the machined surface,and hence results in the break of the workpiece and the working tool.

用切断刀对被加工工件切断或切槽是生产中应用最广泛的加工方法之一，但在切削过程中横向进给运动的影响使刀具工作后角减小，加剧了刀具后刀面与加工表面之间的摩擦，从而会导致工件被挤断，刀具易折断。

This is more noticeable with certain materials (e.g. polystyrene, acetals, etc.), particularly if the mouldings are simply broken from the gates.

这对某些塑料更为值得注意（例如，聚苯乙烯，acetals等等），尤其是塑件被简单地从浇口折断时更明显。

This happens with a bone that bents but dos not break.

还有另一种是屈服性骨折，骨头弯曲但还没折断。

I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that all of you should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.

013 我是耶和华─你们的神，曾将你们从埃及地领出来，使你们不作埃及人的奴仆；我也折断你们所负的轭，叫你们挺身而走。

I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go up***ght.

26：13 我是***你们的神，曾将你们从埃及地领出来，使你们不作埃及人的奴仆，我也折断你们所负的轭，叫你们挺身而走。

I was loading my truck to go to the flea market when a hook on one of the bungees bent and snapped back into my left eye.

一天我正开着我的卡车去跳蛋市场，突然，橡皮筋一端的一个钩弯曲之后折断了，扎进了我的左眼。

Results IPS Empress2 was same as IPS Empress1 in color and shape of prostheses,margin sealing and second caries of a butments,IPS Empress2 was better than IPS Empress1 in fracture of prostheses sig nificantly (P＜0.05),IPS Empress2 all-ceramic bridges was better than po rcelain bridges with gold alloy in color of prostheses (P＜0.05),it was same as porcelain bridges with gold alloy in fracture of prostheses and shape of prostheses,margin sealing second caries of abutments.

结果 IPS E mpress2全瓷冠的颜色、形态、基牙龋患率、修复体的边缘密合度、边缘着色与IPS Empress 1无统计学差异，在修复体折断率方面IPS Empress2低于IPS Empress1(P＜0.05)， IP S Empress2全瓷桥在颜色方面好于金合金基底烤瓷桥(P＜0.05)，其他方面无统计学差异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了