折断

The operation procedures include amputation of the mandibular ramus of the affected side, shaking and fracturing of the affected condyloid process, exsomation and reshaping it, reduction and reconstruction of the TMJ.

手术是作下颌骨患侧的升枝部截断，再将病变的髁状突摇摆松动折断，摘下离体进行修整成形后，再予以复位重建关节。

The elastica deforms after it is subject to an external pushing force on the moving clamp. It is observed that when the pushing force reaches a critical value, snapping may occur as the elastica jumps from one configuration to another remotely away from the original one. Moreover, in order to transfer motion or force by this structure, we will make a research into the relation between longitudinal forces of the two ends.

在对滑动夹持端施以推力后，弹性板条会产生变形，我们观察到当推力达到临界值便会发生折断式挫曲的现象，由原先的变形跳至另一稳定的变形；此外，希望以此结构传递运动或力量，故将对两端的轴向力关系加以研究。

If God is not present inthe formular ,the strength of our rope is not there.

受力程度又岂止是10倍-15倍？不但绳子不折断，而且是有力！

The sword of the soldier is no longer a primary weapon, as with the gladius, it is there for use if the thrusting spear is dropped or broken.

像短剑之类的剑不再是士兵们的主要武器了，它只是长矛掉落或折断后的辅助武器。

The prevalence of suicide, wthout doubt, is a test of height incivilization; it means that the population is winding up its nervous and intellectual system to the utmost point of tension and that sometimes it snaps.

自杀在流行，无疑是对文明之高度的一种测验；这种现象表示，人们的神经和智力系统极度紧张，因而有时突然折断。

Regardless of whether this situation is reasonable ,and whether it can sustain the building of order ,this essay will discuss the religious character of law, analyze the deficit of the religious character of law, as an internal factor of law and find out how it leads to the loss of belief in law ,just as an innutritious tree .

且不论这种一柱擎天的状况是否合理，是否能支撑得住秩序大厦，本文想讨论的是法律的宗教性，分析作为法律内部元素的宗教性的缺失会如何导致法律信仰的剥落，就像营养不良的大树开始脱皮，最终法律之柱折断，秩序大厦崩塌。

The test analysis of the ratio of straw breaking provides sufficiently guarantees for the paving quality of lengthways straw.

纵向草折断率的试验分析，为纵向草的铺设质量提供了充分保证。

In Verse 13 Hezekiah describes how he saw the agony of suffering as a lion, mauling him and breaking his bones.

第13节里希西家描述了他看到苦难像一头狮子一样折磨他，伤害他，折断他的骨头的情景。

The broken instruments were mostly reamer, file and power-assisted reamer, making up 90.7%. Most of which happened in mesiobuccal canal of maxillary molar and mesial canal of mandibular molar, accounting for 70.7%.

根管预备的过程中可能将扩孔钻、根管锉、倒钩髓针、光滑髓针等根管器械折断在根管内，堵塞管腔而使治疗不能顺利进行。

Suddenly the branch that he wa s s tanding on s napped off.

他踩著的树枝突然啪的一声折断了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。