折射的

The fortuity of the discovery of Alexandrite on the future Tsar's birthday was considered manifold as the colors displayed by this unusual gem can mirror the Imperial Russian military colors of red and green.

如果说亚历山大石的发现与后来成为沙皇的生日是一种巧合的话，那么这种神奇之石身上能折射出俄帝国红绿相间的军旗颜色却是千真万确的事实。

Tripp from the Department of Infectious Diseases at the University of Georgia, fabricated a hetero-structured silicon/gold nanorod array by the glancing angle deposition thin film method and functionalized it with anti-Salmonella antibodies and organic dye molecules.

Tripp博士通过双折射薄膜界面的方法而结构一个硅/金的异质结构的纳米棒列阵薄膜，并整合上抗沙门氏菌的抗体与组织染色分子发扬作用。

Tripp from the Department of Infectious Diseases at the University of Georgia, fabricated a hetero-structured silicon/gold nanorod array by the glancing angle deposition thin film method and functionalized it with anti- Salmonella antibodies and organic dye molecules.

Tripp 博士通过双折射薄膜界面的方法而构造一个硅/金的异质结构的纳米棒列阵薄膜，并整合上抗沙门氏菌的抗体与组织染色分子发挥作用。

Hein ruby-tinged sparkles — and spoke."I was born in Chicago in 1901." He paused and glanced at me from the

他看向太阳——那个正在落下的球体发出的光芒在他的肌肤上闪耀着，折射出略带深红色的微光——然后说话了。

He showed by using geometric construction and the law of refraction (also known as Descartes' law) that the angular radius of a rainbow is 42 degrees i.e.

他使用几何结构和折射定律显示了一次彩虹的角半径（也就是彩虹边缘的虹膜与通过彩虹中心的阳光的内角）是42度。

According to the law of refraction, a measuring apparatus was designed, which can measure refractive index of transparent medium. This paper expounded the design principle of the measuring apparatus, its usage and some experimental content, and gave measurement results of refractive index on some materials.

将CCD测试技术引入物理实验，介绍了依据折射定律设计的能够测量任何透明介质折射率的仪器原理、使用方法及开设的部分实验内容，给出了对一些材料折射率的测量结果。

The mechanical measurement is to use an indicator to measure the surface or the edge of the testing lens mounted in a specific holder in a contact way. The principle of the optical measurement is the geometric optics, utilizing the properties of refraction or reflection of light to detect the centering error of the testing elements in a contactless way.

机械式的测量是利用指示器配合治具对待测透镜之外缘或表面进行接触式测量；而光学式的测量原理则是利用几何光学的折射或反射性质，对待测元件进行非接触式的偏心误差量测。

His songs have been awarded for JinZhong cup of Chinese supreme honour and the "mose favorite songs of Chinese" for three times .This dissertation research on Luzaiyi"s art songs with his eight representative ones ,analyzes his ideas and skills of creation from different aspects ,and draws a conclusion that contemporary of subjects conciseness of themes ,racialism of melodics popularity of lyric, and imagination of accompaniment reflected from his art songs should be regarded as the mainstream to day"s music creation in China.

本文以陆在易艺术歌曲作为研究对象，以他八首具有代表性的艺术歌曲作为分析蓝本，对其创作思想、创作技法进行宏观与微观、横向与纵向的分析，并得出结论：陆在易艺术歌曲所折射出的题材时代性、主题简洁性、旋律民族性、歌词通俗性、伴奏意像性等特征应为中国当代雅俗共赏艺术歌曲创作的主流。

One of the hardest things was the glasses and their refraction – to get the right personality that we were looking for, a mix of misguided craziness and mischievousness.

最难的部分之一就是制作眼镜和折射——去得到我们想追求的那种个性效果，混合着怪异的疯狂和一些恶作剧的成分。

The functional relation between incident angle and refractive angle of energy flow is obtained. According to this relation, we can restructure the refractive angle as negative or positive readily by selecting suitable permittivity and permeability tensors.

导出了电磁波的入射角和能流折射角之间的函数关系，根据此关系可方便地选择合适的介电张量和磁导率张量，使特定入射角所对应的折射是正或是负。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。