折射的

Piece a piece sanitary ware combines all our blood and refracts our inspiration of discovery.

一件一件的洁具，都凝聚了我们的心血，都折射了我们的探索精神。

Light refracts through the calm, clear waters of the Cayman Islands.

光亮折射通过这平静的，透明的水域的开曼群岛。

So, as regards ideological and political education of university students of our country, the swift development of economic globalization and science and technology, not only refracts a lot of problems and drawbacks of university student"s ideological and political education, but also brings unprecedented difficult problem and challenge to university student"s ideological and political education.

因此，就我国高校大学生的思想政治教育而言，经济全球化和科学技术的迅猛发展，不仅折射出高校大学生思想政治教育存在着许多问题和弊端，同时也给大学生思想政治教育带来了前所未有的难题和挑战。

Foreign media's China-related reporting refracts China's im-age on the international stage as well as provides reference for the Chinese government' s policy decision on foreign rela-tion.

外国媒体的涉华报道，既折射出中国在国际舞台上的形象，又为中国政府的对外关系决策提供参照。

This part mostly compares Yuzhou Dialect with the mandarin and analyses the specality of the Num, the Verb, the Adjective, the Pronoun, the Preposition, the Adverb, the Tone word and the Auxiliary word of Yuzhou Dialect.

另一方面从词汇与社会生活的关系出发来看禹州方言词汇的外部特点，这一部分列举了一批词汇，主要从这些词汇中来分析禹州方言词汇所折射出的社会特点。

A drop of water contains the essence of the ocean, a bunch of light reflected the shining glory of the sun, a small matter also can refract a person's accomplishment.

一滴水蕴藏着大海的本质，一束光反映了太阳的光辉，一件小事也能折射出一个人的修养。

When it gets wet and soaks up water by capillary action, the spaces between the fibers become filled with water.

当它们被一层水覆盖的时候，光线被折射到它们在显微镜下看来非常粗糙的表面的更深处。

A sixty-five-hectare piece of valley flatland, the farm had few cattle, and its hay crop looked like the hide of a mangy dog.

这些淘金者之一，是我的老上司，大卫斯蒂芬一记录他们的命运也折射出整个行业的人士。

All new scenarios explore new features, new contradictions and theoretical trends for organizational evolution in contemporary enterprises, which reflects the fissions of organizational manag...

这些新图景都是在探究当代西方企业组织进化的新特征、新矛盾及其理论走向，折射出当代西方组织管理理论裂变的征兆，因此研究这些新图景是很有价值的。

This paper attempts to deal with how Australianisms, as the mirror of Aussie culture, reflect such unique cultural phenomena in Aussie history as exile continent, immigration destination, bush adventure, gold fever, and nationalism.

透过澳大利亚英语词汇这面反映澳洲历史的折射镜，我们可以解读澳洲独特的社会发展进程和特有的历史文化现象。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。