折射

At last, the paper point out the Aesthetics' meaning is that it reflects human' s living state, it' s not only a catharsis of sensibility, but also an overstep to the true-life.

最后本文指出暴力美学电影的美学意蕴在于它折射了人的生存状态；是一种情感的宣泄；更是一种对现实的超越，从而得到精神的自由。

The main reason is affected by ground-based measurements of atmospheric refraction, atmospheric absorption and scattering, atmospheric gravity jitter as well as the telescope tube bending occurs under a variety of factors, such as observation accuracy and difficult to improve the observed star.

主要原因是地面测量受大气折射、大气吸收和散射、大气抖动以及望远镜在重力作用下出现的镜筒弯曲等多种因素制约，观测精度和观测星等难于提高。

Light also bends when it reaches the lens of a telescope .

光投射到望远镜的镜头时也会折射的。

According to the author statistics shows that nearly 2000 poems about string instrument of Tang Dynasty in "" The Whole Poetry of Tang Dynasty "", it had reflected all respects of artistic development of string instrument of Tang Dynasty, embody a poet in the Tang Dynasty from describing that kinds of spiritual idea making the poet profound and expresse in the poem of the string instrument in Tang Dynasty, the classical, outstanding poems of the string instrument of Tang Dynasty,the description have worthful historical data value and aesthstic value, it is the rare important wealth on Chinese string instrument art and literature development history, it promote the development of string instrument art after Tang Dynasty, these 2000 poems of string instrument describe the study of Tang Dynasty and give us a lot of artistic value of written historical materials in Tang Dynasty.

据笔者统计：在《全唐诗》中约有2000多首描写唐代拨弦乐器的诗作，在这些诗作中集中体现了唐代拨弦乐器艺术发展的各个方面，从描写唐代拨弦乐器的诗作中折射出唐代诗人抒发的那种令人深邃的精神理念，这些经典、优秀的描写唐代拨弦乐器的诗作具有宝贵的史料价值和美学价值，是中国拨弦乐器艺术与文学发展史上不可多得的重要财富，对唐代以后拨弦乐器艺术的发展，产生了积极影响。这2000多首描写唐代拨弦乐器的诗作，是研究唐代拨弦乐器艺术价值的珍贵文字资料。

Hammer: A hammer striking a steel plate is used as seismic source for shallow refraction measurements.

冲击锤：浅层折射法中用于锤击钢板来作为震源的锤。

Today, millions of consumers are using Spirit product and enjoy the health it bring, From the simple "Tai Ping Che" to Spirit massage chair, each step of Spirit reflect the improving of modernization of Chinese medicine massage equipment.

在今天，全球百万消费者正在使用东方神的产品，享受着健康带来的乐趣。从小小的&太平车&到东方神按摩椅，东方神的每一步，折射出中国中医按摩器械现代化的步伐。

It is to say we can use the information of the refraction wave to judge whether the spread covers the boundary fault of the fault trough so we can modify the spread of the reflection exploration so as to increase the efficiency of the exploration.

四、反射波法已经发展了一套完整的资料成像技术，在生产中发挥了重要的作用，但随着地震勘探技术的发展和在工程勘探中的应用，折射波已经成为地震波成像中一个不可忽略的影响因素。

Sutpen's initiative journey, on which a boy denied of entry to a manor through a front door is shaped into a social cooperator of that caste society, mirrors the unique social development of the South, and his cognizance and identification of southern social structure reflects a boy's default of self-identity and defects of American Southernness.

中萨德本由一个富人门前&被拒绝的孩子&转变为&社会的合作者&的出行之路，实质上是对南方独特的社会发展历程的重新再现，他在路上的成长经历以及所表现出来的对南方社会的认知和认同，折射出一个南方少年&自我&身份的缺省和美国&南方性&的缺陷。

And the spot size on the stick is insensitive to the variation of thermal focal length.

另外，分析了1/4λ波片对于Nd∶YAG棒热致双折射效应的补偿作用，实验结果与理论分析吻合较好。

Those bright sunshine on my body to my shadow reflected in the starting line on time, fast shuttle, until I went through a Love.

那些耀眼的阳光照在我的身上把我的影子折射在时光的起跑线上，快速穿梭，直至我又走过了一个年华。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。