折射

In chapter 3, characteristic paraments, focusing structure were discussed, the processing of double cell for phase conjugation was analyzed. Designing criteria of double cell phase conjugation mirror was given out. All phase aberrations could be compensated by using phase conjugation theoretically, but compensation is only effective to phase aberration of uniform polarizing state, it is not effective to aberration by thermally induced depolarization an diffractive effecting by aperture.

在第三章，我们讨论了SBS介质的特性参数，相位共轭镜的聚焦结构，分析了双池相位共轭镜的相互作用过程，给出了相位共轭镜的设计原则；从理论上讲相位共轭技术可以完全补偿热畸变以及因各种光学不均匀性造成的光束畸变，但是相位共轭技术只对偏振态均匀的相位畸变造成的光束畸变起补偿作用，而对由于热致双折射效应造成的退偏以及光束通过硬边光阑时的衍射效应造成的光束畸变无能为力。

When both eyes view the red and blue images simultaneously, the cornea and lens of the eyes refract different amounts of the colors, which results in their systematic and symmetric binocular mislocalization. The brain deals with this sensory aberration by imagining depth—the red heart is in front of the blue background and vice versa—even though none actually exists.

当双眼同时看红色与蓝色图片时，由于系统的、对称的双目定位错觉，眼角膜和眼球晶状体会折射出不同数量的颜色，大脑将这种感官的偏差理解为影像的深度——红色的心在蓝色背景的前面而蓝色的心在红色的背景的后面——事实上并非如此。

A sixty-five-hectare piece of valley flatland, the farm had few cattle, and its hay crop looked like the hide of a mangy dog.

这些淘金者之一，是我的老上司，大卫斯蒂芬一记录他们的命运也折射出整个行业的人士。

Every day can be a reflection of people's spiritual world at the time of longing and desire.

每一个节日都能折射出当时人们一个精神世界的渴望与向往。

And expatiate the effect of investigating thick of covering layer, weathering zonation of base rock, position and dip of fault structural belt, and other engineering geological problem using shallower seismic refraction and high density resistivitty.

并结合典型探测资料，阐述了浅层地震折射波法和高密度电阻率法用于调查覆盖层厚度、基岩风化分带及断裂构造带的位置和产状等工程地质问题中的有效性。

I did the last ones for a little change and to see how Orthos performed in smaller apertures and refractors.

我也想用更小的折射看看OR的表现到底如何。

Across the stream, the rays of the morning sun hit astone and made it sparkle like a rainbow.

清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上，折射的光芒好像是一道彩虹。

Orthogonal subset is extracted from orthogonal geometry by collecting all traces that have a shot line and a receiver line in common, therefore the two lines are vertical bisectors. An orthogonal subset is single-fold coverage of a 3-D dataset.

在正交子集中，各种规则干扰，如面波、声波、折射以及由地面不均匀体产生的散射，在三维空间上，形成以震源或散射点为顶点的锥形体，线性噪音为从圆锥顶点辐射出的直线，具有恒定的视速度。

In the GI settings, turn of refractive GI caustics.

在GI设置里，关掉折射GI散焦。

Keywords: simulation of water wave;physical model;refraction;water caustics

光影特效。本文在基于物理模型模拟进行水波造型的基础上，大胆结合了光影特效，对光照模型、水波折射现象及水波刻蚀现象分别进行了研究与实现，大大增强了水波模拟的真实性。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。