折叠起来

Noble Banquo, that hath no less deserved, let me enfold thee and hold thee to my heart.

你也没有一点名不副实之地啊！来，让我将你折叠起来，放在我的心口紧紧让你我在一起吧！

The steel buttstock folds up and above the receiver when not in use.

该钢枪托折叠起来接收以上不使用时。

He's quite cantankerous, um, but he said, where is my stitch work? And I thought, what on earth is stitch work mean? And I realized that what he meant was that you never discover it in a straight line, the characters are always you set of a lot of line and he's take you back and fold it.

他脾气不好，但是他问偶，偶的缝合工作在哪里偶想了想，到底缝合的工作是什么意思后来偶意识到，他的意思是你不能以一条直线而发现它，人物都是你用很多路线所设定出来的，他把你收回去折叠起来。

We shall have to double up the sheets to get them in the drawer.

我们得把这些被单折叠起来才能放进抽屉里。

To what other uneasy couch the good man is hastening, when he slips out of his chamber, folding up his thin douceur so carefully for fear of rustling -- is no speculation which he can at present entertain.

以什么其他不安的沙发上的好人，是催生，当他缆出他的商会，折叠起来，他薄douceur ，所以仔细的恐惧偷-是没有投机，他可以在目前的娱乐节目。

From his arm a folded dustcoat, a stick and an umbrella dangled to his stride.

迈一步，夹在腋下的那件折叠起来的风衣、拐杖和雨伞就晃荡一阵。

The removable flip-up rear seats fold flat, fold up and to the side, or can be removed altogether (64+ seating arrangements).

可移动翻盖折叠后座平坦，折叠起来，到一边，也可以取消了（64 +座位安排）。

Folding bikes are bicycles with a lot of hinges and joints that can be folded up to trim the size of the bike.

折叠自行车是自行车的很多铰链和关节，可以折叠起来削减大小的自行车。

The sail was patched with flour sacks and , furled, it looked like the flag of permanent defeat.

这面帆是用面粉袋子补过的，而且是折叠起来的，看起来活像显示永远会失败的旗子

For Charles, however, these "freight handlings", as she came to call it, seemed to be the highlight of the outings.

推着她走到凸式码头的尽头，然后把她从轮椅上抱起来，稍微平衡一下自己，接着把她放到小船里，回头再把轮椅折叠起来，靠边放到小船上，好象是他特别喜欢做的事情。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。