折叠的

Every time when Haiping goes upstairs to her room, she would like to, or subconsciously, look at the house as small as her contentedly. In the house, there are a two-floor bed and a tent bed which can be folded lean against the door.

海萍每次路过二楼上三楼的时候，都喜欢，或者潜意识里很满足地朝那间和自己家面积一样大的10平方米小屋望进去，看看那张双层床和斜靠在门边的行军折叠床。

We know that every new paper weight regardless of type, has a certain degree of thickness, when a piece of paper folding times a little while and page number spacing error; when all the foldedthe of the final book in a manner worthy of piled up and preparation to become a book condrctor, on the accuracy of it.

我们知道，每一种纸张不论种类、克重都有一定的厚度，当一张纸折叠次数不多时，页码间距误差不大；当所有折好的书帖最后采用叠配法成为一本书芯时，对精度的影响也不大。

Before joining the outer band to the center medallion, fold 1/2.5cm along the shorter side of the outer band to the wrong side and seam in place.

在加入外带的中心飞龙再生，折叠1 /二点五厘米沿较短一侧的外波段到错误的一边

It features same tried and proven gas operated, rotary bolt action and same "Kalashnikov-style" controls including reciprocating bolt handle, safety/fire selector lever and overall layout with side-folding polymer buttstock.

它具有相同的审判，探明天然气经营，旋转螺栓行动和相同的&卡拉什尼科夫式&的控制，包括往复式螺栓处理，安全/消防换档杆和整体布局侧折叠聚合物枪托。

As a folding roof cover extending throughout the entire length of the roof, the roof structure may be opened both from the front and from the rear, letting either fresh air or warm sunshine into the car - or both, depending on the driver's and passengers' wishes.

作为一个折叠上盖扩大到整个长度的屋顶，屋顶结构都可以打开从前线和后方，让新鲜空气或任何温暖的阳光进入汽车-或两者兼而有之，这取决于司机和乘客的祝愿。

The result showed that three mAbs could bind onto DAF displayed on the surface of yeast.

结果显示在酵母细胞表面能检测到与以上单抗结合的DAF分子，说明了DAF分子在酵母细胞表面呈现，并且呈现的DAF分子能正确折叠，形成了天然的构象。

In an era dominated by folding-hardtop convertibles, we are pleased to see the new roadster retain a simple fabric top.

在一个时代主导的折叠硬顶敞篷，我们高兴地看到新的跑车保留最简单的织物。

In fact, this Los Angeles-based company is a trailblazer of sorts when it comes to folding bike technology.

事实上，这个位於洛杉矶的公司是一个先驱各种各样的当涉及到技术的折叠自行车。

My company production, 1575, 129 drilling 1760, embossing holing rewinding, napkins automatic rewinding machine and so on many kinds of pressing fold type toilet paper processing unit is the ideal toilet gradings processing equipment.

我公司生产的1092、1575、1760打孔复卷机组、压花打孔复卷机组、餐巾纸自动压花折叠机等多种型号的卫生纸加工机组是加工高中低档卫生纸的理想设备。

With nothing unforeseen in store for them this time: no accidental jumps to Pluto, no fold hitchhikers to rescue, no surprise attacks by alien cruisers.

这次他们却看不到任何希望：不是意外的跳跃到冥王星，没有需要营救的折叠旅行者，没有外星舰队的进攻。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。