折叠的

But the price of the front-drive car model will be higher if the rear seat asymmetrical folding system is equipped.

但前轮驱动的车型要加价选装后排座椅的非对称折叠机构（quattro四轮驱动车型为标准配置），这样可以装进滑雪板、冲浪板等两米长的物品。

Configuration for small-size furniture, the most important function is to incorporate a powerful and non-folding function space.

为小户型配置家具，最重要的是强大的收纳功能和不占用空间的折叠功能。

Unique may the entire vehicle disassemble the function, the automobile body for may gasify the type, does not use time completely bleeds off the automobile body in gas, may like folds clothes equally to fold, does not occupy the place!

独特的可全车拆卸功能，车身为可充气式，不用的时候把车身里的气全部放掉，就可像叠衣服一样折叠起来，毫不占地方！

Unfortunately, it's been extinct for 65 million years. The gatefold on the last page reveals Jack's final choice, and a big surprise -- literally!

本书在最后的折叠插页中将会向你揭示最终的答案，这个答案一定会让你大吃一惊的！

The effects of different denaturants on CK and salt-induced molten globule state were studied. The results showed that arginine and aspartate caused inactivation and unfolding of CK.

在研究不同变性剂对肌酸激酶结构和活性的影响及盐诱导的熔球态时发现精氨酸和天门冬氨酸引起肌酸激酶失活和去折叠，为一级反应的一相过程。

Both the main house and the guest house are enclosed by a single folded surface with infill glazing and screened walls.

诺基亚6131的主家和宾馆是由一个单一的封闭的折叠表面填充玻璃和筛选墙壁。

The main products are: various kinds of aluminium alloy stage light truss, background truss, layer truss, exhibition truss, movable stage, plexiglass stage, assembled stage, foldable stage, flight case, instrument case, standard case, irregular case and so on. detailed specification can be designed and made by your different requirement.

现公司的主要产品有：各种规格的铝合金灯架、背景架、网架、展览架、活动舞台、有机玻璃舞台、可拆装舞台、可折叠舞台、航空箱、仪器箱、标准机箱及不规则箱等，具体规格可根据客户不同的需求订做和设计。

He told us fold isn't a kind of regularless interlacing and can develop by depending on its function and meaning in condition so that it can form new coupling and create new relation.

他告诉人们：折叠不是一种胡乱交织，它会依靠自身在环境中的作用和意义逐渐展开，从而形成新的联结，创造新的关系。

Are the hydrogen bonding patterns between the strands of the jelly roll fold equivalent for all pairs of strands?

是否所有成对的股与股之间的瑞士卷折叠等位的氢键分布皆相同？

Based on the Landaulet study, which was most recently shown at the 2008 Detroit Auto Show last month, the Landaulet is mechanically similar to the Maybach 62S sedan. A major difference is that the Landaulet removes the rear roof module in favor of an electrohydraulically folding roof so "pampered rear-seat passengers" can look at the stars — or be stars — while a chauffeur drives.

Landaulet的机械结构和迈巴赫62S轿车一样，二者主要的差别在于前者去掉了车顶的后半部分而以电子液压折叠顶篷来替代，此举旨在"过分照顾后排乘客"使他门可以在由专职司机驾车出行时能获得超级明星般的感受——或者是能被当作一个明星来看待。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。