折叠的

A composite article comprising a sheet of high modulus collimated filaments embedded in a matrix material wherein the sheet is accordian folded with the fold lines angled with respect to the longitudinal axes of the filaments, the distance between fold lines being substantially equal to the thickness of the article, and wherein at least a portion of the filaments are oriented through the thickness of the article.

综合文章组成的一张高模准直丝嵌入在一个基质材料，其中资产负债表是accordian折叠与折叠线直角方面的纵向轴线的长丝，之间的距离倍线大幅相等的厚度和文章，其中至少有一部份的长丝是面向通过厚度的文章。

Runnin down to the station catch the first mail train I see Runnin down to the station catch that old first mail train I see I got the blues bout Miss So and So and the child got the blues bout me And I'm leavin this morning with my arm fold up and cryin And I'm leaving this morning with my arm fold up and cryin I ahte to leave my baby but she treats me so unkind I got mean things I got mean things on my mind I got mean things I got mean things all on my mind I got to leave my baby cause she treats me so unkind 1When You got a Good Friend ?

Runnin到站赶上第一邮政列车喔 Runnin到站副渔获物，旧的第一个邮件列车喔我得到了布鲁斯回合小姐某某和孩子蓝调回合箱我今天上午leavin 与我的胳膊折叠和哭泣我今天上午离开与我的胳膊折叠和哭泣余ahte离开我的孩子但她对待我这么不客气我指的我的意思的事情，我的脑海我指的我的意思的东西都在我心中我离开我的孩子导致她对待我这么不客气 1When你有一个好朋友？

In this paper,using the measured rate constant and native structure for a set of 22 small two-state proteins,discuss the rule of changing between the two parameters of the contacts and correlation of natural logarithm of the experimental folding rates and number of native contact.

在这篇论文里，以折叠速率和天然结构已知的22个两态小蛋白质作为研究对象，讨论了蛋白质的折叠速率的对数与其基于结构的天然接触数之间的相关性随"接触"定义中两参数的变化而变化的规律。

The difference between codon choice randomization in the region of protein regular secondary structure and that in coil region is investigated in detail. We find that the folding free energy of mRNA segments in different protein secondary structures is significantly different. The average Z score is -1. 38 and -1. 71 for regular secondary structure, but -0.93 and -1. 03 for coil.

我们仔细分析了在蛋白质规则结构区域（alpha螺旋和beta折叠）和无规则结构区域密码子随机选择的差异，发现处于不同蛋白质二级结构的mRNA片段的折叠自由能有显著的不同，对于规则结构，Human和E.coli的平均Z-score值分别为-1.71和-1.38，但是无规则结构的Z-score值分别为-1.03和-0.93。

Where a lot of other machines might have ports and protrusions along their edges, the Air has none -- it swoops inward from the edge to the base with only two spots for plugs, a new, 90-degree angled MagSafe power connector on the left underside, and a clicky, extremely sturdy-feeling foldable door that is impossible to open while resting on the table, and basically requires picking the entire machine up.

尽管大部分的手提电脑在两侧都会有接口和插槽(原文为protrusions，意为隆起的部分，此处应该理解为插槽—译者注)，可是MBA却有别于寻常的机子—它的所有接口都是隐藏在一个可以90度翻开的折叠门里，这个折叠门和充电器的磁吸口都在MBA两边的下方。这个可翻开折合的门让MBA用户可以在使用MBA的时候连接其他的设备，也可以在需要的时候方便的把MBA放进袋子里而不损坏到接口。

The high-resolution crystal structure of TIPE2 reveals a previously uncharacterized fold that is different from the predicted fold of a death effector domain.

清华大学施一公的研究小组对TIPE2的晶体结构进行了分析，发现其真实的蛋白折叠结构与先前用软件预测的折叠结构有出入，尤其是该蛋白的死亡效应区域结构。

One of the aspects of protein folding is the folding mechanism which concerns with the question of how a protein reaches its native structure from its denatured state.

蛋白质折叠中的一个重要问题是研究蛋白质的折叠机制，即研究蛋白质是如何由一个变性的多肽链状态到达其天然的三级结构的。

The emerging toy company established in 1995, located at had the Chinese hardware the name Yongkang Great Wall industrial district, this company was the individual management which a collection production processing, the sale on commission wholesaled, the specialized production each kind of hardware tool fitness equipment massage equipment, the TV shopping product, the emerging toy Private company was one authorizes the registration by the National Related Department the enterprise.

新兴玩具公司创立于1995年，位于有中国五金之都之称的永康市长城工业区，本公司是一家集生产加工、经销批发的私人经营企业，专业生产各种五金工具健身器材户外休闲用品行军床秋千椅钢管折叠床，电动玩具诸葛马儿童游乐玩具折叠车儿童车婴儿车按摩器材，TV购物产品的综合性的公司，新兴玩具私人公司是一家经国家相关部门批准注册的企业。

The key features ot the Scout rifle are: high-strenght polymer stock, ajustable for lenght of pull, with integral folding bipods that acted as a part of the forend when folded; long eye relief, forward mounted, relatively low magnification (2.5X) scope for quick target aquisition at short and medium distances; spare magazine held in the special bay in the buttstock; special, three point sling.

逾时的主要特点，童军步枪是：高strenght高分子股票，为拉长度ajustable具有整体，作为采取行动的forend部分折叠后折叠bipods；长眼睛的救济，提出安装相对低倍率（2.5倍）范围为在短期和中距离的快速捕捉目标，不遗余力的杂志，在枪托特别海湾举行；特殊，三点吊。

Following this discovery, a variety of neurotoxins were characterized and their amino acids sequences, secondary structure and tertiary structure were also characterized. These toxins are polypeptides of single chain and consist of 46-49 amino acids, cross-linked by three disulfide bridges. The ordered secondary structure has been determined on the basis of NMR studies. The dominant feature is a four-stranded anti-parallel β-sheet, linked with three loop.

随后，又有多种海葵毒素被发现，并做了氨基酸序列测定，以及二级、三级结构的分析，从已报道的海葵神经毒素的一级结构来看，大都是由46-49个氨基酸组成的单链多肽，分子量5kD左右，有6个cys残基，形成3对二硫键，它们的二级结构中不存在α螺旋结构，而是4链反向β折叠，β折叠由3个大小不同的环结构相连。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。