折叠的

Other Features Include: removable basket, removable folding back chair with padded seat and back and removable/foldable arms, lift out battery pack, puncture proof tyres, folding tiller, foam handle grips, 6.5cm ground clearance, anti-tip rear wheels.

其他功能包括：可移动的座位和靠背垫和可移动折叠靠背椅移动篮/折叠式武器，摆脱了电池组，穿刺证明轮胎，折叠分蘖，泡沫手柄握把，6.5厘米的离地间隙，反尖后轮。

The gatefold is a double fold, and is determined by the width of the pattern pieces .

门式折叠是两次折叠，它由样板的宽度来决定。

AbstractObjectiveTo evaluate posterior sagittal anorectal pullthrough(Pna's operation) and levator ani imbrication in the management of postoperat ive fecal incontinence in children with imperforate anus.

摘要目的了解Pna手术及盆底肌折叠术治疗无肛术后大便失禁的效果。方法采用再次Pna手术和盆底肌折叠术治疗高中位无肛畸形术后大便失禁患儿9例(平均年龄6.3岁)。

The molecular weight of broad bean vicilin and legumin measured by gel filtration chromatography were 135000 and 351000, DSC showed that their denature temperatures were 72℃ and 87℃ respectively. The legumin had a lowest solubility at pH 4. 5-5. 0 whereas the vicilin at pH5. 5. Vicilin and legumin were all possessed low levels of α-helical and high β-sheet secondary structure fractions. The total content of α-helical,β-sheet and β-turn fraction of vicilin and legumin reached to 90% and 78% separately showed that they had a high ordered structure in solution.

对两种组分的凝胶层析表明7S和11S的相对分子质量分别为135000和351000；DSC分析显示其热变性温度分别为72℃和87℃；溶解度分析表明：11S球蛋白在pH4.5-5.0之间，7S球蛋白在pH5.5时具有最低的溶解度；圆二色性分析结果显示7S和11S球蛋白的β-折叠结构含量分别高达40.5％和38.1％，证明二者都属于β-折叠型蛋白质，二者的α-螺旋、β-折叠和β-转角结构的含量总和分别达到了90％和78％，从而说明它们在溶液中的结构是高度有序的。

It seemed a pleasant excitement to her, this folding and refolding of silks and velvets, this gathering together of jewels and millinery.

把绸缎和丝绒衣服折叠又折叠，把珠宝和头饰都收集拢来，对爵士夫人说来，凡此仿佛是一种愉快的刺激。

The pleater uses upper and lower blades to alternately finish the folding,then different pleating heights are acquired evenly and accurately by automatically adjusting the blades distance.

折叠机采用上、下刀交替方式完成折叠工作，刀距通过电脑自动调整，可达到各种不同折高的要求，尺寸准确、平整如一。

By using multi-dimensional nuclear magnetic resonance method we have studied the folding mechanism of staphylococcal nuclease in vitro; the tertiary interactions for folding of SNase fragments into native-like conformation; the interaction between SNase N- and C-terminal subunits; the relationship of enzyme activity with folding and dynamic states of SNase; the structural properties of enzyme protein while exert its function. We have studied the internal motions of thermophilic Archaea protein Ssh10b and mechanism of its heat-resistance using the NMR 1H-15N relaxation and H/D exchange methods. We have determined the 3D solution structure of human translationally controlled tumor protein TCTP and the Ca2+-binding site; determined the 3D crystal structure of human mitoNEET, a novel protein from distinct groups of iron-sulfur proteins; determined the 3D solution structure of a novel chromatin protein Cren7. Determination of SNase-DNA and Archaea protein-DNA complex structures are in progress.

运用异核多维核磁共振方法研究了金黄色葡萄球菌酶体外折叠机制，酶蛋白片段体外折叠成类天然溶液三维构象的三级相互作用力，酶蛋白亚基间的相互作用，酶蛋白的折叠以及内运动状态与酶活力的关系，酶蛋白发挥功能时的结构特性；运用NMR的1H-15N 驰豫和H/D交换方法研究了嗜热古菌蛋白质Ssh10b双体结构内运动特性，热稳定性机制；确定了人翻译控制的肿瘤蛋白TCTP蛋白的溶液三维结构及其钙离子的结合部位；确定了一类新的铁硫蛋白家族蛋白人线粒体膜上mitoNEET蛋白的晶体结构；确定了一个新型的染色质蛋白Cren7的溶液三维结构；正在研究金黄色葡萄球菌酶及嗜热古菌蛋白质与DNA复合体的溶液三维结构。

Heat capacity and excess chemical potential computed in lattice simulation have been used to analysis folding transition temperature of the model proteins of different length.

结果表明在折叠子尺度附近的序列其折叠相变更显著，我们所研究的尺度范围内折叠温度是和序列长度成正比的。

In contrast, deletion of the propeptide yields mature but inactive NK, the inclusion bodies of NK or denatured rNK couldn't be renatured in any condition, but with the aid of exogenously purified propeptide or Ser221Ala proNK, the inactive mature protein could be renatured by an intermolecular pathway in vitro.

此外，我们利用融合基因表达系统在大肠杆菌中高效表达了谷胱甘肽S-转移酶／NK和硫氧还蛋白／NK两种融合蛋白，经体外复性、纯化，均获得活性蛋白。以上结果显示，pro肽在体内体外，通过分子内或分子间的方式均能帮助NK分子的折叠与再折叠，作为一种分子内的分子伴侣，pro肽为NK分子正确折叠所必需。

Take sample, with10cm length, weighing about 1/2 of two adjacent fabrics , fold to half the adjacent fabric, measuring 10 cm × 4 cm, at the centr of its shorter side, insert the flattened sample thread between the folded cloth so as to make the direction of the sample parallel to the longer side of the cloth ,and sew roughly three sides except the folded line with white cotton sewing thread

取样本， 10cm长，重约1 / 2的两个相邻的布料，折叠到一半相邻织物，测量10厘米× 4厘米，其较短的一边，加上平地样本线程之间折叠布等，以使该方向的样品平行于长边的布，缝大约三面除了折叠线与白棉缝纫线

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。