折中

Spending money on a complete overhaul of the machine it half-way house between buying a new one and continuing to pay for minor day-to-day repairs.

花钱彻底大修这台机器，是购置一台新机器和继续花钱每天小修小补之间的折中办法。

In the coming months, Congress and the administration are likely to hammer out compromises on many disputed items.

在接下来的几个月里，国会和美国政府很有可能就那些有争议的条款拿出一个折中方案。

The modeling analysis indicates that this method can reach a good compromise between security and handoff efficiency.

建模分析表明，该机制可以在安全与切换效率上达到很好的折中。

It's described as a happy medium, between what is too easy and what is too difficult.

它被描述为一种折中的办法，介于太容易和太难之间。

We find a happy medium between working too hard and not working at all.

我们在劳累地工作和不工作之间找到一个折中办法。

Finding a happy medium is tedious and difficult.

想要为此找到一个折中的解决之道是乏味和困难的。

Somewhere between these two extremes must be a happy medium .

两个 极端之间必然有一个折中的办法。

In order to optimize performances of shunt active power filter of harmonic compensation, attenuation ratio for switching ripple, stability and power losses, an improved LCL filter topology was presented based on the analysis of the frequency characteristics of the LCL filter, in which a switching-ripple shunt branch and a series-inductor were adopted to the damping resistor to reduce the power losses dramatically.

为了使并联有源滤波器谐波电流补偿性能、开关纹波衰减率、系统稳定性和功率损耗等方面性能得到系统的折中和优化，提出了一种改进型LCL滤波器拓扑，该结构充分利用了LCL滤波器的频率特性，在阻尼电阻两端引入开关纹波谐振分流支路，同时在阻尼电阻上串联一小电感，有效的减少了阻尼电阻的损耗而不改变系统的静态和动态性能。

Focusing on the conflict, the relationship between SED and network homogeneousness of power system is studied in this paper. The variation of the network homogeneousness under different dispatch models is analyzed. It is concluded that dispatch mode, transfer capability and its distribution should be considered combining with unification, coordination and compromise, to improve system's ability of withstanding some unexpected accidents.

对此矛盾，针对给定的负荷需求模式，研究SED与电网输电均匀性调度间的关系，分析不同调度方式下对输电能力使用的影响规律，得出输电能力及其分布应与调度方式统一、协调、折中地进行考虑，以提高系统抵御意外扰动的能力。

A novel approach to construct accurate and interpretable TS fuzzy systems is proposed. The approach is composed of two phases.

提出一种可同时构造多个精确性和解释性较好折中的TS模糊模型的设计方法。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。