抗议者

Some of the protesters were farmers who had no money to buy seed. Some had been put in prison for not paying their debts.

许多抗议者都是一些没钱买种子的农民，还有一些是无法支付债务而入狱的人。

And though there were arrests and regular grapples between protesters and police, the most serious attempt to disrupt the event - by snatching the torch from former Blue Peter presenter Konnie Huq - was foiled.

虽然有被逮捕，并定期grapples之间的抗议者和警察中，最严重的就是企图干扰大会的盛事-由抢夺火炬，由前蓝彼得主持人k onnieh uq-被制止。

It saied more than 100 protesters were killed, and then mentioned that Chinese government's number was 13 people.

他说到超过100名抗议者被杀，然后提到中国政府的死亡数量是13人。

Next week's pow-wow, which takes place in the serene 18th-century resort of Heiligendamm on Germany's Baltic coast, is no exception.

多数情况下的八国峰会上，由那些发达的工业化民主国家再加上俄罗斯所组成的富国俱乐部总是在无休止地讨论诸如核扩散或是洗钱之类的全球性议题，而峰会主办方们则在竭尽全力地让与会者免受门外抗议者的骚扰。下周的峰会也必将不会例外。

Protesters have begun new marches in the United States to demand greater rights for more than 11 million illegal immigrants.

美国各地的抗议者开始游行，为1100多万非法移民争取更大的权利。

Alberto Korda's photograph of Ernesto "Che" Guevara may be waved aloft by anti-globalisation protesters but it has spawned a global brand.

Alberto Korda这幅厄内斯托。切。格瓦拉的照片或许会被反对全球化的抗议者高声反对，却已然成为一个全球品牌。

Protestors threw stone s and set fires in retaliation, and the police answered with pepper spray and water cannon

抗议者们以扔石头和纵火作为报复，警方则回之以辣椒雾剂和水枪

Protestors threw stones and set fires in retaliation, and the police answered with pepper spray and water cannon

抗议者们以扔石头和纵火作为报复，警方则回之以辣椒雾剂和水枪

Protest encampments in downtown Bangkok. At least 20 people were killed and

在此之前，泰国当局威胁要实施全面镇压，并在曼谷城区的抗议者营地附近部署大量军队。

In Zimbabwe, police tear-gassed hundreds of protesters in Harare after they held a rally in a football stadium.

在津巴布韦，在他们后的 Harare 的抗议者的警察泪滴- gassed 数百拿着了一个足球体育馆的群众活动。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。