抗议者

MAY DAY PROTESTS \ 劳动节抗议 German riot police arrested a reveler during a May Day demonstration in Berlin's Friedrichshain district late Thursday.

上周四晚在柏林的弗里德里希海因区，德国防暴警察逮捕了一名参加劳动节示威的抗议者。

He reported seeing riot police chasing protesters into alleys and rounding up many of them.

他看到防暴警察追赶抗议者到小巷和四舍五入了许多人。

He reportedseeing riot police chasing protesters into alleys and rounding up many of them.

他看到防暴警察沿小巷追赶着抗议者，并围捕了他们中的许多人。

Protestors have been clashing with riot police in London.

抗议者们与防暴警察在伦敦发生冲突。

There were large numbers of riot police, but also plain-clothes security officers who infiltrated the crowds.

名抗议者。到处都是防暴警察，还是大量的便衣警察混在人群中。

He reported seeing riot police chasing protesters into alleyways and rounding up "many" of them.

他看到防暴警察追赶抗议者到小巷和围捕"多"的他们。

A popular chant by street protesters who dogged him was,"Chen Yunlin scram!"

街上的抗议者唱著一首很流行的曲子"陈云林闪"。

Red-shirt protesters loyal to Thaksin Shinawatra, a former prime minister and self-exiled fugitive, plan to rally in Bangkok on August 30th.

穿红T恤的抗议者们是前总理他信西纳瓦的忠实拥护者，他流亡在外。这批人计划在8月30号聚集在曼谷。

The latest unrest in Bangkok was led by red-shirted protesters roused by a televised call to arms by Mr Thaksin , a self-exiled fugitive .

曼谷最新发生的这起骚乱是以流亡海外的他信电视讲话为武装，激励身着红衫的抗议者引发的。

Hundreds of police who had earlier clashed with supporters of Kenya's opposition leader Raila Odinga at the entrance of the slum moved into the shantytown and did a house to house search for protestors.

数百名警察谁曾与他的支持者发生冲突，肯尼亚反对党领袖奥廷加Raila在入口处的贫民窟搬进棚户区，并做了挨家挨户搜寻抗议者。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。