抗议的

Xinhua reported similar protests and store boycotts have taken place in other cities around China.

新华社还报道了在中国其它城市发生的一些类似抗议活动。

Until recent years, the Olympics were a hotbed of political protest and boycotts.

近几年来，奥运会成为政治抗议和抵制的温床。

All they can do is yell or congregate on fairways brandishing their sickles.

他们只能大声抗议，或者是聚集在球道上，挥舞着手中的镰刀。

Hundreds of people took to the streets to protest against police brutalities.

数百名群众上街抗议警察的暴行。

The situation remained tense Tuesday in Urumqi, where protests Sunday by Uighurs, a Turkic-speaking minority that often chafes against Chinese government rule, spun into violent clashes that officials say claimed at least 156 lives.

周二，乌鲁木齐局势依然紧张。周日维吾尔族的抗议活动演变成暴力冲突，官方说至少有156人死亡。

Many carried banners, decrying the killing of women, workers, academics and scientists.

许多人打着横副，抗议对妇女，工人，学者和科学家的杀害。

He made it to the rally by defying an order for his house arrest.

他发起这次游行活动以此作为对他软禁命令的抗议。

The decision was obviously not unanimous. The wolves and dingoes walked out in protest.

这个决定显然没有取得大家的一致拥护----在动物中，狼和野狗愤然离会表示抗议。

They held countless protests, fasts and educational drives in public schools.

他们召集了无数的抗议、绝食活动，并在公立学校中发起教育运动。

But Mr López Obrador's protest movement appears to be fizzling out.

奥夫拉多尔的抗议运动看来终将失败。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。