抗议

Laid-off workers in factories in southern China have staged protests that had to be contained by riot police.

在中国南部地区，被解雇的工人举行了抗议游行，政府不得不动用防暴警察加以制止。

Anti-NATO activists Saturday staged a protest in front of a squad of riot police in downtown Strasbourg, eastern France, during NATO's 60th-anniversary summit, according to AFP.

据法新社报道，反北约的激进分子4日在法国东部城市斯特拉斯堡面对防暴警察举行了示威，抗议北约60周年峰会。

Although Beijing ritually protests US weapons sales to the island, it has not previously targeted the companies involved in the trade.

尽管对于美国对台军售，北京照例会提出抗议，但之前从未把参与武器销售的公司列为目标。

This means one less obviously riven by huge disparities in wealth and access to services such as schools and hospitals, and one less troubled by protests.

这意味着在此社会中，因为财富不均和获得教育和医疗机会的巨大悬殊而导致的分裂不再那么明显，抗议带来的麻烦也将减少。

Here on the streets of St. Paul, the press is free to report on the official proceedings of the RNC, but not to report on the police violence and mass arrests directed at those who have come to petition their government, to protest.

在这里的街道，圣保禄，新闻是免费的报告对官方的Proceedings of the共和党全国委员会，但不报告有关警察暴力和大规模逮捕行动是针对那些谁来请愿，他们的政府，以抗议。

Against Freemasonry, when it declared that English Freemasonry had no opinions political or religious, and that it did not in the least degree sympathize with the loose opinions and extravagant utterances of part of the Continental Freemasonry, it was very justly and very conclusively checkmated by the Romish Organs with the reply,'It is idle for you to protest.

对自由的，当它宣称英语，自由的没有意见政治或宗教，而且它没有在最不发达国家程度的同情与松散的意见和奢侈的言论的一部分，大陆，自由的，这是非常公正，非常决定性checkmated由romish机关的答复，'这是闲置您抗议。

Demonstrators show their sign of protest as ROTC cadets parade at Ohio State University in May of 1970 during a ceremony in Columbus, Ohio during the Vietnam War.

示威者展示他们在5月作为后备军官训练队学员在俄亥俄州立大学期间签署的抗议游行，在美国俄亥俄州哥伦布市仪式在越南战争期间的1970年。

More and more consumers are beginning to kick at the runaway prices.

越来越多的消费者对飞涨的物价表示抗议了。

Protests, boycotts, condemnations, for both Rushdie and his publishers, are all in order.

对于拉什迪和他的出版商来说，抗议、杯葛、谴责，都是适当的。

And down in Orange County, hundreds of people took aim at Saddleback Mega Church and were met by a handful of vocal counter-protesters.

而在橙郡，上百人瞄准马鞍大教堂，并碰到了一小群当地的反对抗议的人。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。