抗议

In 1863 the area was the scene of a three-day riot in protest of the Civil War Conscription Act.

在1863年，这个地方发生了一次为期3天的大暴动，抗议《内战征召法案》的实行。

Though 'Ali and his followers made occasional protests, they did not contest or revolt against the early Caliphs.

虽然'阿里和他的追随者偶尔抗议，他们没有竞赛或反抗早期

Many residents converged outside of the community center to protest the meeting.

许多的居民在社区活动中心的外面聚集来抗议这次会议。

About 200 police strung up tape to cordon off the roughly 500 demonstrators who waved signs and chanted near the entrance to the Beijing Zoo.

约有500名示威群众参加了此次游行，示威者挥舞着自制的标志，并聚集在北京动物园门口，高声抗议，许多人手举纸制的动物模型，上面写有"停止杀害动物"的字样。

For Chen Yunlin's Taiwan visit, the Kuomingtang administration has specifically deployed some seven thousand policemen and special agents to cordon off the venues where Chen would appear in an attempt to prevent the public from raising protests.

国民党政府为了这次的会谈，部属了七千名的警察与特勤人员，在每一个会谈的场合，以优势警力围起了封锁线，试图阻止民众的抗议。

Protest the France occupying Corsica for so many years.

抗议法国政府多年来对科西嘉的占领。

On war protests when the Warren Court in 1968 disallowed draft card burning claiming it would disrupt the "smooth and efficient functioning" of the draft system.

对战争的抗议活动时，沃伦法院在1 968年不允许草案卡燃烧，声称它会破坏"的顺利和有效运作"，该草案的制度。

China's subsequent crackdown has drawn condemnation from international organisations, and from some governments.

中国的镇压遭到了一些国际组织和外国政府的抗议。

Other reports say up to 140 people were killed in the protests and ensuing crackdown.

据当局报道，3月14号的骚乱中有22人死亡，其他报道说在抗议和接下来的镇压中有140人被杀害。

We also renew the ancient protests of the Catholic Church of Holland against the errors of the Roman Curia, and against its attacks upon the rights of national Churches.

我们还再次古老的抗议天主教教会对荷兰的错误罗马教廷，并针对其攻击的权利的国家教会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。