抗暗示的

At present, studies about function of ApoD expressed in vitro are still very little. A concentration-dependent manner of inhibition rate scavenging of hydroxyl radical and prevention nicking of the supercoiled DNA by recombinant BbApoD suggests that BbApoD probably takes part in antioxidation process in vivo widely.

目前，利用体外表达的ApoD蛋白直接测定其功能作用的研究还很缺乏，BbApoD重组蛋白对体外Fenton体系产生的羟自由基的抑制作用以及对DNA氧化损伤保护作用的浓度依赖性变化暗示了文昌鱼ApoD蛋白很可能也参与了体内的抗氧化过程。

This implied that these antioxidant proteins have important roles in the amoeboid stage and the pathogenic amoeboid stage is not the optimum physiological condition for T. vaginalis.

这也暗示这些抗氧化压力的蛋白在阿米巴体时期扮演重要的角色，且阿米巴体时期对阴道鞭毛虫来说并不是最佳的生理状态。

In summary, these data suggest that Mcl-1 plays its antiapoptotic role in apoptosis partly by binding to Puma or Noxa.

综上所述，我们的实验结果暗示了Mcl-1可以通过和Puma以及Noxa相互作用从而发挥其抗凋亡功能。

This insinuates that fruits and vegetables are healthy despite their content in antioxidants, and that other compound contained within these are responsible for these health-promoting effects of fruits and vegetables, he added.

这也暗示了，虽然蔬菜水果所含的抗氧化物质对健康有益，但是，更多的健康益处是由蔬菜水果中其它混合物质所带来的。

This suggests that, in evolutionary terms, having antioxidants present in fruit would make a plant more successful at attracting seed dispersers.

这暗示着在长期的进化进程中，含有抗氧化剂的果实能使得植物更成功得吸引鸟类的注意从而传播种子。

We've seen previously that price is not indicative of the effectiveness of an anti-aging skin treatment.

我们早前就已经洞察那些昂贵的价格并不暗示这些抗老化治疗是有效的。

Child's mental development is not yet mature, vulnerable to the external environment, the impact of suggestive language, and its control, anti-stress and relatively poor ability to express.

孩子的心智发育尚未成熟，容易受外界环境、暗示性语言等影响，其控制力、抗压力及表达能力还比较差。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。