抗抑制

ConclusionGlucosinolate is the active fraction of Thlaspi arvense Linn and it has good antitumor effects.

结论硫代葡萄糖苷是寨卡抑制肿瘤增殖的有效部位，具有一定的抗肿瘤活性。

Tongluofangji could improve the antioxidative ability, inhibit lipid peroxide and protect the aorta thoracica endothelia in diabetic rats,and further proved diabetic angiopathy belongs to Luobing.Tongluofangji would be a new kind of drugs for the prophylaxis and treatment of the diabetic chronic complication.

通络方剂能提高糖尿病大鼠机体抗氧化能力，抑制脂质过氧化，对糖尿病所致的大鼠血管内皮损害具有一定的保护作用，进一步证明糖尿病血管病变属于络病范畴，通络方剂有望成为糖尿病慢性并发症的防治药物。

To understand effects of different packaging on lipid peroxidation and antioxidant ability of Torreya grandis nuts during storage at room temperature, we used T. grandis nuts and measured acid value, peroxide value, total phenols, DPPH scavenging activity and inhibition of linoleic acid oxidation by TBA of nuts during storage.

以香榧坚果为材料，研究不同包装方式对香榧原料和加工后成品的酸价、过氧化值、总酚含量、DPPH自由基清除能力和和抑制脂质过氧化作用的影响，以期了解真空包装对香榧坚果贮藏过程中脂肪氧化和抗氧化活性的影响。

For the first time a safety and nontoxic solvent were used to gain the crystal of teasaponins,avoiding environmental contaminated of toxical impregnate and receiving the high purity teasaponin products.

茶皂素粗提物对食品腐败细菌、真菌以及植物病原真菌的抗菌实验结果表明，茶皂素对各种细菌和真菌均有不同程度的抑制作用，且抑菌效果与茶皂素浓度呈正相关。

It is concluded that acute cadmium toxication would cause lipid peroxidation and excessive free radical production,and inhibit the activities of antioxidases leading to severe injury of hepatocytes.

镉可引起肝脏脂质过氧化及自由基的大量产生，抑制抗氧化酶的活力，造成细胞的严重损伤。

In addition, there is a polyphenol substances "Anthocyanin Trimerization original" experiment confirmed that the strongest anti-viral effect, can effectively inhibit HIV-1 and human immune cell receptor combination, which can prevent the immune system against HIV.

此外，还有一种多酚物质&三聚原花青苷&，实验证实其抗病毒作用最强，能有效抑制 HIV－1 与人体免疫细胞受体的结合，从而可预防 HIV 侵害免疫系统。

Besides, the splenocyte culture supernatant(IL-2) of Trionyx sinensis increased obviously thymocyte proliferation,which was also neutralized by polyclonal anti-human IL-2 antisera,and eliminated the suppressive effect of rabbit anti-thymocyte antisera on thymocyte.

中华鳖脾细胞培养上清液(含IL-2)对中华鳖胸腺细胞也有较明显的促增殖作用并能消除兔抗中华鳖胸腺细胞血清对中华鳖胸腺细胞增殖的抑制作用。

Objective: To investigate of the inhibitory effects of tripeptide tyroservatide onhuman hepatocarcinoma and explore its possible mechanisms by which inhibitsexpression of histones to inhibit the proliferation of tumor cells and induce apoptosisand necrosis of tumor cells.

目的： 观察三肽化合物酪丝缬肽的抗肝癌作用，初步探讨其下调肝癌细胞组蛋白表达，抑制肿瘤细胞增殖，诱导死亡的机制。

Based on the fact that aminoacyl-tRNA synthetase is a bona fide drug target for several microorganisms, including bacteria and fungi, it is plausible that it may also be effective target of Trypanosoma. In this report, the Trypanosoma brucei Leucyl-tRNA synthetase was cloned , expressed and purified to develop an in vitro enzymatic assay system.

根据亮氨酰tRNA合成酶在微生物中可作为药物靶点的事实，在新型抗锥虫药物筛选中，通过对锥虫的亮氨酰tRNA合成酶的克隆、表达和纯化，以及该酶活性测定的优化，建立了该酶抑制物的筛选系统。

In addition, this system can also be used for compound optimization, as well as IC50 testing. Using this system a series of compounds are identified that are effective Trypanosoma inhibitors without toxicity to human cells. Therefore, targeting tbLeuRS may represent a new venue for the development of anti-Trypanosoma drugs.

使用这一系统筛选到了对锥虫有较好抑制作用，但对人类细胞毒性较小的一系列新型化合物，因而锥虫亮氨酰tRNA合成酶很可能成为开发有效抗锥虫药物的新靶标。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。