抖动的

With more gloomy news on housing it is time for the government to stop dithering.

更多的黯淡的新闻就房屋现在是时候让政府停止抖动。

It is very important research task that how to realize the dynamic display of waves and how to prevent the dithering of waves at the same time.

但同时如何实现波形的动态显示，如何防止波形抖动也是极为重要的研究课题。

Since the standard sample and the sample have fixed positions, the error caused by platform jitter or other vibration in the scanning process can be simultaneously represented by the profile signals of the standard sample and the sample.

标准样品和样品位置固定，所以在扫描过程中，由于平台抖动或其他震动引起的误差会同时体现在标准样品和样品的形貌信号上。

I-cell liquid crystal technology provides superior performance through fast switching, high extinction ratios, and a wide viewing field. As a result, the image quality is a flicker-free, high contrast display.

-单元液晶技术提供了卓越的性能，具有快速切换、高消光率、和宽视域等特点，确保了图像的高品质，具有无抖动、对比度高等优点。

I-cell liquid crystal technology provides superior performance through fast switching, high extinction ratios, and a wide viewing field. As a result, the image quality is a flicker-free, high contrast display. The pi-cell technology is used in both active and passive stereoscopic display systems.

-单元液晶技术提供了卓越的性能，具有快速切换、高消光率、和宽视域等特点，确保了图像的高品质，具有无抖动、对比度高等优点。P单元技术对主动和被动立体视觉显示系统都适用。

No doubt the recent increase in the extreme and freakish winter weather is due to the wobble.

最近极端和古怪天气的增加无疑是由于的抖动。

Samphire Starboard lowered fishing nets and pulled them back up full of gurnard, sturgeon, and dentex.

巴奇钦·特里波尔多立即撒下鱼网，可是每次网上来的只是些鲻鱼、鲟鱼、利齿鱼，终于，出现了浑身抖动着的红鲤鱼。

In both, the large "radius of gyration" means the shaking has a lot of inbuilt inertia to overcome.

这二者形成"回转半径"，具有克服抖动形成的许多惯性力的功能。

If you hands are nervous and cold, that will hamper the energies.

如果你的手是抖动和冰凉的，就会妨碍能量流动。

The subtext of my vapid reply could be "Yes, the internet is a modern-day Gomorrah and I'm in it up to my quivering loins," or, I really haven't heard that, but I'm so pathetically hard-up that I'm gonna race right home and look.

"我平淡的回答可能潜藏"不错，互联网是一个现代摩拉我在我的抖动起来腰背，"还是"我真的没有听说，但是我如此不伦不类硬起来，第二天我家马右看

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。