投降

When we got through the gates of Dachau, the SS guards surrendered.

我们进入达豪集中营大门的时候党卫军警卫投降

If they gave in to George III, they might have to live under the

如果他们对英王乔治三世投降，他们可能必须

If they gave in to George III, they might have to live under the authority of Anglican bishops or even - in western portions of America - the Pope.

如果他们对英王乔治三世投降，他们可能必须要生活在英国国教的主教或甚至是罗马天主教教皇的控制之下。

If they gave in to George III, they might have to live under the authority of Anglican bishops or even - in western portions of America - the Pope.

如果他们对英王乔治参世投降，他们可能必须要生活在英国国教的主教或甚至是罗马天主教教皇的控制之下。

If they gave in to George III, they might have to live under the authority of Anglican bishops or even - in western portions of America - the Pope.

如果他们对英王乔治叁世投降，他们可能必须要生活在英国国教的主教或甚至是罗马天主教教皇的控制之下。

Andrew Johnson, left, at President Abraham Lincoln's deathbed in April 1865

林肯总统却去逝了，他是在南方武装力量最后投降前夕被暗杀的。

Never mind that Mr Kyuma's analysis is shared by some mainstream historians: that the bombs hastened Japan's surrender, so denying the Soviet Union a massive land-grab of the northern half of Japan.

久间章生的分析报告为一些主流历史学家所认同不足为奇，投放原子弹促使日本投降，从而避免了苏联在日本北方的大规模登陆作战。

The pirate flag, or "Jolly Roger" as it often called, was likely intended to scare their potential victims into a speedy surrender.

海盗的旗帜，或&快乐的罗杰&，因为它通常被称为，很可能意在吓唬他们的潜在受害者将迅速投降。

Even if you offered your surrender now, I cannot guarantee that our benefactors would accept it.

就算你现在投降，我也无法保证我们的保护者会接受。

When World War II begins, Dior is called up into the French Army, but is demobilised after a year when surrenders and joins his family on a farm in Provence

1939年，当第二次世界大战的开始，迪奥是所谓的为法国军队，而且是demobilised一年后，当法国投降，并加入他的家人一个农场在普罗旺斯。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。