投降

Famine undermines the courage of the besieged and they contemplate surrender, but Judith, a widow, upbraids them and says that she will deliver the city.

饥荒破坏的勇气，被围困的争议和他们投降，但尤迪特，一名寡妇， upbraids他们说，她将交付的城市。

That has became a main aspect when Japan capitulated.However, someone thinks that we can remember the history of Nanjing Massacre only by vilifying Japan.They always remain Nanjing Massacre when they remain the aggression of Japan.

那已成为一个主要方面，日本投降不管怎样时，有人认为，我们能够记住的历史，南京大屠杀只有丑化日本他们总是南京大屠杀时，仍然保持日本。

" In stinging language, he referred to "the fashion-show vulgarities of the White House ceremony, the degrading spectacle of Yasser Arafat thanking everyone for the suspension of most of his people's rights, and the fatuous solemnity of Bill Clinton's performance, like a 20th century Roman emperor shepherding two vassal kings through rituals of reconciliation and obeisance the truly astonishing proportions of the Palestinian capitulation.

&在刺痛的语言，他提到&时装展下流的语言白宫仪式上，有辱人格的壮观的民族权力机构主席阿拉法特感谢大家暂停他的大部分人民的权利，并庄严的昏庸克林顿的表现，就像20世纪的罗马皇帝牧养两个诸侯王通过仪式的和解与顿首真正令人吃惊的比例巴勒斯坦投降。

Not yet at fifty blows of the rod, his skin was broken and his oozing flesh was crossed with welts.

不久，曹操又接到蔡氏兄弟的密信，说只要见到插有青牙旗的船只就是黄盖来投降了。

And while they're at it, forget about 'Melo's accusations of surrender, too.

当他们站在那里的时候，也忘记了安东尼宣布投降的事情。

They were all brainwashed guerrillas and would fight to death before they surrendered.

他们都是洗过脑的游击队员，宁愿战斗到死，也决不投降。

Japanese demands more stringent conditions for Chiang Kai-shek's surrender .12 23, Japan put forward new conditions:(1) China must abandon its pro-Republican and anti-Japanese, anti-over policy, in cooperation with Japan over anti-Communist.

日本要求蒋介石投降的条件更为苛刻。12月23日，日本提出新条件：（1）中国必须放弃亲共和反日、反满政策，与日满合作共同反共。

You think I'll back offif you block all my fun?

夺走了我所有的乐子我就会投降？

Federal troops set fire to the barn they were hiding in. Herold surrendered but Booth refused to leave the burning bar and was fatally shot by a trooper.

联邦军队在他们藏身的谷仓放火，哈罗德投降但是布思拒绝离开燃烧着的门闩最终被一个骑兵射杀。

At the centre of this chord is the precise point where the final word of the battle was pronounced.

指康布罗纳将军在拒绝投降时对英军说的那个&屎&字，详见下面第十四、十五节。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷