投降

An armed man involved in an overnight standoff with police outside the Showboat Casino in Atlantic City has surrendered peacefully.

在大西洋市，一名持枪男子与把守在"演戏船"赌场外的警察对峙了一夜，最终缴械投降。

An armed man involved in an overnight standoff with police outside the Showboat Casino at Atlantic city has surrendered peacefully .

在大西洋城，一名持枪男子在与警察在Showboat赌场外对峙了一夜后，最终缴械投降。

An armed man involved in an overnight standoff with police outside the Showboat Casino in Atlantic City has surrendered peacefully. Police were called after security reported a man on a shuttle bus with a gun. Three people were briefly held hostage on the bus. No one was hurt.

一名手持武装男子娱乐场演戏船外同警察对峙了一夜后缴械投降，警察是在安全局报道了在公交车上发现一持枪男子后才得到的通知，三名乘客被暂时当作人质，不过没有一人受伤。

But after a year's siege, they surrendered with only 40 out of 900 alive.

但经过一年的围攻，俄罗斯人最后还是投降了，900人中只活下来40人。

Within a year, the army forced most of the Sioux to surrender.

在一年之内，军队强迫的苏最投降。

He says he did not wish to surrender to any one but you, as you are the son of the Sirdar and he respects you much.

""他说他不希望任何人投降，但你你的儿子和他的将领很尊重你。

I didn't hear the siren, or see him giving in

我没听见警笛声，也没看见他投降

In one instance, the Skink attacked a building occupied by 50 enemy soldiers. Ten of them were wounded by HEIT fragments, the others surrendered in terror.

在一次战斗中，石龙子攻击了一个约有五十名敌军士兵占领的建筑，他们中的十人被弹片所伤，其他的在恐惧中投降了。

In the war disturbance, most slaveholding families had war-related sufferings.

于是南部邦联的军队选择了投降。

It seems that England was looked upon with such favor by the pirates that he was soon given command of a sloop of his own sailing out of New Providence until it was settled by the English and the pirates there surrendered to the amnesty offered by Woodes Rogers in the name of the Crown.

看来 ，英格兰是看待这种有利的海盗，他很快就给出命令的单桅纵帆船航行自己的新普罗维登斯，直到解决了英文和海盗有投降的大赦所提供的伍兹在罗杰斯的名字冠。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。