投降

Venice finally surrendered Scutari, Croia, and the islands of Lemnos and Negroponte to the Ottomans for trading rights.

威尼斯最后投降斯居达利， Croia ，和离岛的利姆诺斯岛和内格罗蓬特的土耳其人的交易权。

Children, parents on the surrender, if the parents insist on not feeding, and said very firmake lovey, insisted several times, your baby will be their lunch.

宝宝一撒娇，家长就投降，如果家长坚持不喂，而且说的很坚定，坚持几次，宝宝就会自己吃饭了。

Young fellows lay aside their school work and give themselves up to merriment and joy.

年轻的人对欢喜和欢喜放置旁白他们的学校工作而且投降。

Or the midway surrendered said:"good you have won!"

或者中途投降了说：「好吧你赢了！

He ended up sitting on a patio chair after stopping his minivan and surrendered as police arrested him.

他最后将他的小货车停下后坐在了露天的椅子上，向逮捕他的警方投降。

I surrendered. The rules were so monstrously bureaucratic that I couldn't even apply for a demonstration.

我投降了，这些条例如此可恶和繁琐，以至于我甚至无法申请游行示威。

We find him generally during this period following the Catholic army, reviving religion and reconciling heretics in the cities that had capitulated to, or had been taken by, the victorious de Montfort.

我们发现他的，一般在这个时期之后，天主教军队，复兴宗教和调和异端在城市中已经投降，或已采取了，战胜国德

In the 1718 treaty of Passarowitz the Ottoman empire gave up the rest of Hungary, most of Serbia, and part of Wallachia and Bosnia to the Habsburg empire; but lacking trade, economically devastated Venice surrendered Morea.

在1718年条约的Passarowitz奥斯曼帝国放弃了休息，匈牙利，大多数塞尔维亚和部分瓦拉齐亚和波斯尼亚的哈布斯堡帝国，但缺乏贸易，经济破坏威尼斯投降Morea 。

At length they came up to the Boat; but 'tis impossible to express their Confusion, when they found the Boat fast a-Ground in the Creek, the Tide ebb'd out, and their two Men gone We could hear them call to one another in a most lamentable Manner, telling one another, they were gotten into an inchanted Island; that either there were Inhabitants in it, and they should all be murther'd, or else there were Devils and Spirits in it, and they should be all carry'd away, and devour'd.

这一切正合我的心愿。我让星期五和大副继续干他们的事，自己马上带其余的人偷偷渡过小河，出其不意地向那两个人扑过去。当时，一个人正躺在岸上，一个人还在船里呆着。那岸上的人半睡半醒，正想爬起来，走在头里的船长一下冲到他跟前，把他打倒在地。然后，船长又向船上的人大喝一声，叫他赶快投降，否则就要他的命。

There was no quick surrender, and three days later a second bomb exploded 500 meters above the ground in Nagasaki.

在没有立即投降的情况下，3天后第二颗原子弹在长崎500米上空爆炸。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。