投降

I entered the assignment very reluctantly,I knew that Cornwallis had surrendered to George Washington,at Yorktown, Virginia.

我知道康华里在弗吉尼亚州约克敦向乔治·华盛顿投降。

On October 19th, 1781, British troops under Lord Cornwallis surrendered at Yorktown, Virginia, as the American Revolution neared its end.

1781年10月19日，在美国革命战争接近尾声时，康沃里斯率领的英国军队在维吉尼亚的约克镇投降。

One small incident highlights the difference between a "Christian" war and others with which we are all too familiar: When the British surrendered at Yorktown, Washington invited General Cornwallis to his headquarters for dinner.

一个小事件可以彰显出「基督徒」的战争与其他我们再熟悉不过的战争之间的差异：当英军在约克镇(Yorktown， Virginia)投降时，华盛顿邀请英军的首领康华理斯将军到其指挥总部共进晚餐。

During WWII, Americans and Filipino surrender to Japanese forces on the Philippine island of Corregidor in the Pacific.

1942，二战期间，美国和菲律宾人在菲律宾的太平洋上的Corregidor岛向日本军队投降。

As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.

在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役，当时该团在菲律宾的科雷吉多尔向日本人投降。

May 1942: After defending the island for nearly a month, American and Filipino soldiers surrender to Japanese invasion troops on Corregidor island, Philippines.

1942年5月：在保卫近一个月岛屿，美国和菲律宾士兵投降多尔岛，菲律宾对日本侵略军。

In addition to the above or as otherwise provided in the China Insurance Regulatory Commission, the insurance companies should be taken to bank transfers and other non-cash charge premiums to cover insurance payments and surrender.

除上述或其他在中国保险监督管理委员会的规定外，保险公司应当采取银行转帐和其他非现金费用的保险费支付保险投降。

Your enemies will cower before you, and you will trample down their high places.

你的仇敌必投降你、你必踏在他们的高处。

Cranberry and 7 of her friends were surrendered to us in December because her owner was ill.

蔓越莓和第7 ，她的朋友们投降，我们在12月，因为她的主人生病。

So great is your power that your enemies cringe before you.

因你的大能仇敌要投降你。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。